هل من الممكن تعلم لغة أجنبية في 90 يومًا
هل من الممكن تعلم لغة أجنبية في 90 يومًا
Anonim

يبدو أن تعلم لغة أجنبية يستغرق سنوات عديدة ، لكن المتكلم الشهير متعدد اللغات بيني لويس يجادل بأنه بعد ثلاثة أشهر يمكنك التواصل بشكل جيد مع الناطقين بها. هل من الممكن تعلم لغة في مثل هذا الوقت القصير وما هي الأخطاء التي تمنعنا من القيام بذلك؟ تعلم من مقال ضيف الكسندرا جاليموفا.

هل من الممكن تعلم لغة أجنبية في 90 يومًا
هل من الممكن تعلم لغة أجنبية في 90 يومًا

الروح الروسية الصامتة تحتقر التواصل مع العالم ،

إدراك لغة شخص آخر بالمفردات والاشمئزاز.

I. Guberman

جميع الروس ، دون استثناء ، يدرسون لغة أجنبية واحدة على الأقل في المدرسة. يواصلون تعلم الحكمة اللغوية في دورات اللغة مع المعلمين وفي الجامعات. ومع ذلك ، بالنسبة للأغلبية ، اللغة الأجنبية هي مجموعة لا معنى لها من القواعد والكلمات النحوية.

على مدار عشرين عامًا في تدريس اللغة الإنجليزية ، اكتشفت عدة أسباب لهذا "الغباء".

ما يمنعك من تعلم لغة أجنبية

1. الخوف من الاخطاء

ما الذي لم أسمعه من طلابي! "سوف أكون مخطئا ، وسوف يضحكون علي!" - سيدة محترمة ، كبير المحاسبين في البنك ، كادت أن تبكي. "سأبدو مثل أحمق!" - أعلن بشكل قاطع مدير شركة تصنيع كبيرة. قال رجل أعمال شاب عن رحلته المستقلة إلى أوروبا: "لقد نسيت الشكل الثالث من الفعل go ، لذلك شعرت بالحرج من السؤال عن الاتجاهات".

اللغة ليست رياضيات ، لا يجب أن تسعى جاهدًا لتحقيق أقصى درجات الدقة والصحة. حتى أكثرنا معرفة بالقراءة والكتابة ليسوا بمنأى عن الأخطاء في لغتنا الأم. ما الهدف من السعي للتميز في اللغة الأجنبية ، متناسين أنها في الأساس وسيلة تواصل!

2. الآداب الامبراطورية

لماذا لا يتعلم هؤلاء المستعمرون اللغة الروسية؟ إنهم من يأتون إلينا ، وليس إلينا إليهم ، طالب الشركة الذي جاء للعمل في شركة بريطانية واضطر إلى دراسة لغة شكسبير ، كان ساخطًا.

سبعون عامًا وراء الستار الحديدي علمتنا أن سكان الجمهوريات والدول المجاورة يتحدثون اللغة الروسية ، كما يفعل بعض الموظفين في المنتجعات الشعبية في تركيا ومصر. ومع ذلك ، يمر الوقت ، ولم يعد الجيل الأصغر في بولندا وجمهورية التشيك والمجر وفنلندا يتحدث الروسية ، وهو أمر غير مريح للغاية للسياح من روسيا.

3. الدافع الخاطئ

لقد سمعت أكثر من مرة: "معرفة اللغة الإنجليزية ستزين سيرتي الذاتية" ، "سأتعلم اللغة وأثبت لأمي ما أستحقه".

من غير المحتمل أن تتحدث لغة أجنبية بسرعة إذا كنت ترغب في مفاجأة زملائك أو اجتياز اختبار أو العثور على وظيفة ذات رواتب عالية. ومع ذلك ، إذا كنت تحلم بالتواصل مع الناس ، ودراسة تاريخ وثقافة بلد اللغة المستهدفة ، فلن تتعلم اللغة فحسب ، بل ستقضي وقتًا ممتعًا أيضًا.

4. الأعذار

فيما يلي بعض الأعذار الشائعة التي تمنع الناس من تعلم لغة أجنبية:

  • أنا كبير في السن (شاب ، مشغول)
  • ليس لدي القدرة على اللغات.
  • يستغرق تعلم لغة أجنبية وقتًا طويلاً.
  • انه غالى جدا.
  • تعلم اللغات ممل.

ماذا يعني "تعلم لغة"

قبل التحدث عن مقدار الوقت الذي تحتاجه لتعلم اللغة ، من المهم تحديد ما تريد تحقيقه بالضبط: أن تكون قادرًا على إجراء محادثة في مواقف يومية معينة أو أن تكون قادرًا على العمل في بلد اللغة المستهدفة ، وكذلك قراءة وكتابة ومناقشة أي موضوع.

الشيء الرئيسي هو أن تفهم بوضوح المستوى الذي تسعى إليه.

لماذا ثلاثة اشهر

بيني لويس ، متعدد اللغات وكتب بطلاقة في 3 أشهر ، واثق من أن 90 يومًا هي الوقت الأمثل لتعلم لغة أجنبية ثانية ولغة أجنبية لاحقة. سوف تستغرق اللغة الأجنبية الأولى المزيد من الوقت والجهد. ليس من قبيل المصادفة ظهور مثل هذا الموعد النهائي لتعلم لغة: إنه يساوي فترة الإقامة بدون تأشيرة للمواطنين البريطانيين في العديد من البلدان.

بالنسبة لأولئك الذين عقدوا العزم على تعلم اللغة ، يقدم السيد لويس النصائح التالية.

1. تحديد المهمة بوضوح (صياغة الأهداف والمواعيد النهائية)

سأتحدث الإسبانية بطلاقة بحلول الأول من شباط (فبراير) 2016.

2. قسّم المهمة إلى مهمات صغيرة

عندما بدأ بيني لويس في تعلم اللغة الصينية ، لم ينجح حفظ العبارات الأولية التي مارسها أثناء دراسته للغات الأوروبية. لم يفهمه الصينيون. فقط بعد المهمة المصغرة لدراسة النغمات تحسن التواصل.

3. إنشاء بيئة لغة افتراضية

هل تتعلم اللغة اليابانية؟ قم بإنشاء أرض افتراضية من الشمس المشرقة من حولك: اقرأ كتبًا عن اليابان ، وشاهد أفلامًا باللغة اليابانية ، وتعرف على اللغة اليابانية على الويب.

تعتمد الطريقة على المبادئ التالية:

  1. تحدث اللغة الهدف من اليوم الأول. دعك تقول فقط بعض العبارات البدائية ولا تفهم كل ما تمت الإجابة عليه ، ولكن بهذه الطريقة ستتعلم لغة حية.
  2. لا تتعلم قواعد اللغة في المرحلة الأولية: سوف تشعر بالارتباك ولن تكون قادرًا على التحدث.
  3. اقضِ بضع ساعات في دراسة اللغة كل يوم. لا يهم عدد السنوات التي قمت بتدريسها ، من المهم عدد الساعات التي قضيتها فيها.
  4. لست بحاجة إلى تعلم اللغة ، فأنت بحاجة إلى أن تعيشها. لا يوصي بيني لويس بأساليب فعالة لحفظ الكلمات والعبارات فحسب ، بل يشارك أيضًا تجربته:

كيف تبدو مثل بلدك في بلد أجنبي. اتضح أن السلوك أكثر أهمية من التركيز. راقب الناس: كيف يرتدون ملابس ، وما نوع تعبيرات الوجه التي يمتلكونها عند التواصل ، وما إذا كانوا يتواصلون بالعين ، وعلى أي مسافة من المحاور ، وما هي تسريحة شعرهم وطريقة مشيتهم

كيفية التعارف مع الأجانب. على الموقع ، كان المؤلف يبحث عن متحدثين أصليين للغة الهدف. قام بترتيب ممارسة اللغة لنفسه ، ودعا معارفه الافتراضيين لتناول القهوة أو الغداء. لذلك تحدث بالإيطالية في أمستردام ، وبالهولندية في اسطنبول

كيف تصبح متعدد اللغات. يمكن القيام بذلك بشرط واحد: سوف يصبح تعلم اللغات طريقتك في الحياة ، وستعيش بهذه اللغات ، وتدرس الثقافة ، والأدب ، وتلتقي بأشخاص مثيرين للاهتمام ، وتسافر. يعتمد عدد اللغات التي يمكنك تعلمها فقط على رغبتك والوقت الذي ترغب في قضاؤه في التعلم

طريقة بيني لويس واقعية للغاية. في الواقع ، في ثلاثة أشهر من الفصول المكثفة اليومية ، يمكنك إتقان اللغة المنطوقة. في هذه الحالة ، يعتبر التعصب مهمًا بطريقة جيدة: مزيج من الحافز والانتظام وكثافة الطبقات.

موصى به: