10 مفاهيم خاطئة عن الساموراي نؤمن بها في الأفلام والألعاب

2024 مؤلف: Malcolm Clapton | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 03:46

لم تكن أفكارهم عن الشرف والعادات وحتى الأسلحة كما كنت تعتقد.

1. السلاح الرئيسي للساموراي هو كاتانا

في أغلب الأحيان ، يتم تصوير الساموراي مع سيفين في حزامهم - كاتانا طويل وواكيزاشي قصير. لذلك ، يعتبرهم معظم الناس محاربين مشاجرين يقاتلون بالسيوف. ولكن هذا ليس هو الحال.

استخدم الساموراي ، بالطبع ، كاتانا وواكيزاشي ، لكن فقط في حالات الطوارئ. في الأساس ، كان هذا السلاح بمثابة تأكيد على وضعهم ، لأن العوام - التجار والحرفيين - يمكنهم حمل سيف قصير واحد فقط (ثم تم حظره).

في ساحة المعركة ، كان الساموراي في الأساس رماة خيول. هذا هو امتياز النبلاء ، لأنه في اليابان الصغيرة ، مع نقص المراعي ، كان الحصان يستحق ثروة. حمل البوشي قوسًا طويلًا واكو أو دايكيو أو يومي وسهام من الخيزران. وكانت مهارة إطلاق النار من هذا السلاح للساموراي أكثر أهمية من مهارة المبارزة.

هذا منطقي ، لأن إطلاق النار على العدو أسهل من الوخزه بالسيف.

الساموراي ، على عكس الفرسان الأوروبيين ، لم يرتدوا دروعًا. لقد قاموا بذلك من أجلهم - قاموا بسحب دروع تيت خشبية كبيرة حتى يتمكن السيد من الاختباء خلفهم أثناء إطلاق النار.

إذا كان الأمر يتعلق بالقتال اليدوي ، فإن الساموراي أخذ ياري سبيرز ، ناغيناتا (شيء مثل مطرد ياباني ، نوع من الهجين من سيف وممسحة) وهراوات حديدية وهراوات كانابو لمحاربة العدو بالدروع. استخدم البوشي أيضًا kusarigama و kusari-fundo - شفرات ومنجل على السلاسل ، والتي عادة ما تستخدم في الأفلام فقط من قبل النينجا.

أخيرًا ، قاموا أحيانًا بلوح nodachi ، وهو سيف طويل جدًا ومنحن قليلاً (يشبه إلى حد ما النسخة اليابانية من zweihander). من ناحية أخرى ، لم يتم أخذ كاتانا أحيانًا في ساحة المعركة على الإطلاق ، مفضلاً الاحتفاظ بها كعنصر حالة.

2. الساموراي مخلصون للديمو حتى النهاية

في الثقافة الحديثة ، كلمة "ساموراي" مرادفة للشرف والتفاني. يبدو أن المحاربين الأرستقراطيين اليابانيين القدماء مهووسون بهذا الأمر. إنهم مستعدون ليس فقط للقتل ، ولكن أيضًا للموت من أجل سيدهم. ويحتاج الدايميو فقط إلى رفع الحاجب حتى يذهب الساموراي في مهمة انتحارية أو ارتكاب سيبوكو ، فقط للحفاظ على كرامته.

لكن في الواقع ، لم يكن الساموراي ، مثل الفرسان الأوروبيين ، مخلصين على الإطلاق. لقد خدموا ديموهم بينما كان يدفع لهم - معظمهم من الأرز. إذا توقف السيد عن ملاءمة الساموراي ، فيمكنه بسهولة الانتقال إلى المالك بشكل أفضل مع جميع محاربيه.

في أوروبا ، حدثت الخيانات أيضًا ، لكن من حوله بدأوا في معاملة الفارس الذي ارتكب مثل هذا الفعل الوضيع باللوم. في اليابان ، لم يكن ترك السيد أمرًا غير مقبول تمامًا بين الساموراي.

كتب أليساندرو فالينيانو ، المبشر اليسوعي الذي بشر في اليابان عام 1573 ، عن الساموراي:

إنهم ينتفضون كلما سنحت لهم فرصة اغتصاب سلطة حكامهم أو الانضمام إلى أعدائهم. ثم يغيرون مواقفهم مرة أخرى ويعلنون أنفسهم حلفاء. لكنهم ينهضون مرة أخرى عندما تسنح الفرصة. هذا النوع من السلوك لا ينال من مصداقيتهم على الإطلاق.

أليساندرو فالينيانو

لا يزال لدى اليابانيين قول مأثور "سبعة شلالات وثمانية ارتفاعات". هذا هو عدد المرات التي يستطيع فيها الدايميو ، من الناحية النظرية ، أن يسامح التابع الذي خان ثقته. أو إعفاء أحد الأشخاص مؤقتًا من الخدمة حتى لا يغضب.

3. يمكنك بسهولة قطع سيف آخر مع كاتانا

هناك اعتقاد بأن شفرات الساموراي قوية وحادة بشكل لا يصدق. يمكنهم قطع عدة أشخاص إلى نصفين بضربة واحدة ، وقطع سيف العدو أو برميل سلاح ناري ، وتقسيم وشاح الحرير المهجور أو شعر الخيل إلى قسمين ، وهكذا.

ومع ذلك ، لم يكن كاتانا مختلفًا بشكل خاص عن السيف أو المدقق. الحقيقة هي أن اليابانيين يمتلكون القليل جدًا من الفولاذ الجيد ، وبالتالي لا يمكن للكاتاناس التباهي بأي صفات لا تمتلكها الأسلحة الغربية ذات النصل الطويل. لا يمكن وصف حدتها بأنها خارقة للطبيعة أيضًا: فالشفرات الأوروبية تقطع الورق والنسيج وأشياء أخرى ليس أسوأ.

لذلك من المستحيل قطع كاتانا أخرى بكاتانا ، ناهيك عن سيف غير شرعي أوروبي. إذا كنت لا تصدق ذلك ، شاهد كيف يحاول المجرب في البرنامج الألماني Welt der Wunder القيام بذلك.

كان الساموراي مع مثل هذا كاتانا ، الذي قاتل مع فارس أو على الأقل المرتزقة ، كان سيواجه صعوبة.

4. تم تشكيل سيوف الساموراي من آلاف طبقات الصلب

يعتقد الكثيرون أن الكاتانا الحقيقية صاغها صانع درع رئيسي لعدة سنوات. خلال هذا الوقت ، يطوي الحداد قطعة الفولاذ الفارغة عدة مرات ، مما يضفي قوة ووضوحًا لا يصدقان على السيف.

هذا بالطبع وهم. الكتل من تاماهاغان ، الفولاذ الياباني ، الذي يُطلق عليه أيضًا "الماس" ، يُصنع حقًا عن طريق طي المعدن بشكل متكرر ثم تسطيحه.

لكن الفولاذ ذو الطبقات ، والذي تم تسجيله على أنه ميزة الكاتانا ، صنعه اليابانيون ليس بسبب خصائصه الفريدة ، ولكن لأنه لم يكن لديهم طريقة أكثر فعالية لتنظيف رمل الحديد من الشوائب وتوزيع الكربون بشكل أفضل في المعدن. طريقة معالجة الحديد هذه ليست سرًا كبيرًا للحرفيين اليابانيين ، ولكنها تقنية عادية تمامًا تم استخدامها في جميع أنحاء العالم.

لم يتم طي الفولاذ آلاف المرات. يعد ثني قطعة العمل أكثر من 20 مرة مضيعة للوقت ، حيث يؤدي ذلك إلى الانتشار المفرط للكربون في المادة. تم تكرار عملية ثني الفولاذ ، المسماة shita-kitae ، من 8 إلى 16 مرة فقط.

وعندما بدأ اليابانيون في استيراد المعادن من أوروبا ، تخلوا عمومًا عن إهدار الطاقة في سيتا كيتاي ، لأن الفولاذ الأوروبي كان أرخص وأفضل بكثير من حيث الجودة.

والكاتانا لم تصنع منذ سنوات. في المتوسط ، استغرق الأمر سيفًا واحدًا ، من ثلاثة أسابيع إلى عدة أشهر.

5. الأسلحة النارية غير مقبولة للساموراي

كما تعلم ، تم اختراع الأسلحة النارية من قبل الجايجين الجبناء الذين لا يعرفون طريق الشرف. مثل هذه الأشياء مثيرة للاشمئزاز بالنسبة لساموراي حقيقي. إنه يحارب العدو وجهاً لوجه وبالسيوف فقط. وإذا أطلق عليه العدو ، سيموت الساموراي بشجاعة. حسنًا ، أو سيضرب رصاصة في رحلة مع كاتانا. على الأقل في الأفلام.

في الواقع ، لم يحتقر الساموراي الأسلحة النارية فحسب ، بل تبناها أيضًا بمجرد أن جلبها الأوروبيون إلى اليابان. غيرت قلعة العجلة البرتغالية ، التي أطلق عليها اليابانيون تانيغاشيما عام 1543 ، الحروب في اليابان.

تم تشكيل الوحدات العسكرية من arquebusiers و pikemen. انجرف اليابانيون بعيدًا عن طريق الأسلحة النارية لدرجة أنهم بحلول نهاية القرن السادس عشر كانوا قد حصلوا على مجموعة من المتسللين ، أكثر عددًا من أي بلد أوروبي.

في الأساس ، تم شراء الأسلحة النارية - والمسدسات اليدوية والبنادق والمدافع - في هولندا. وامتلاك بعض البراميل الرائعة المستوردة بين الساموراي لم يكن يعتبر مخجلًا ، بل على العكس من ذلك ، شرفًا ومكانة.

6. كان الساموراي محاربي النخبة

عادة ، يُعتبر الساموراي محاربين شجعان يكرسون حياتهم كلها للحرب. ولكن هذا ليس صحيحا. كلمة ساموراي ، إذا كنت تبحث عن بديل لها في لغات أخرى ، فلن تعني "محارب" ، ولكن "نبيل" أو "أرستقراطي" ، ولكنها تُترجم مباشرة إلى "الشخص الذي يخدم".

وفقًا لذلك ، كان هناك عدد كافٍ من أولئك الذين لم يقاتلوا أبدًا بين الساموراي. لقد عملوا كجامعي ضرائب ومحاسبين ومسؤولين وما إلى ذلك.

حتى أن المحاربين الحقيقيين سخروا أحيانًا من مثل هؤلاء الساموراي ، قائلين إنهم يحملون سيوفًا بشكل غير صحيح - في وضع أفقي أكثر ، مما لا يسمح لهم بسحب أسلحتهم على الفور.

وبالكاد يمكن تسمية الساموراي بنخبة حقيقية. على سبيل المثال ، في عام 1600 كان عدد سكان اليابان 18 مليون شخص ، وكان الساموراي يمثل 5-6٪ من الإجمالي. لذلك بالكاد يمكن للمرء أن يطلق عليهم فئة صغيرة.

7. سيوقف الساموراي الماهر كاتانا بصفقة من كفيه

في بعض الأحيان ، تظهر المهارات العسكرية للساموراي في الأفلام والأنيمي بشكل غير معقول على الإطلاق. لذلك ، في بعض الأحيان ، يتمكن البوشي ذو الخبرة من إيقاف ضربة كاتانا الخصم عن طريق الإمساك بها بين راحتي راحة. يبدو رائعًا جدًا ، لكنه غير واقعي تمامًا.

بشكل عام ، في مدارس المبارزة المختلفة - اليابانية والأوروبية - كانت هناك تقنيات جعلت من الممكن انتزاع السيف من العدو. ولكن قبل الإمساك بالسلاح بالشفرة ، يُنصح بشدة بارتداء المشدات والقفازات السميكة. إنهم لا يلمسون النصل بأيديهم العارية - يمكنك فقط الإمساك بالمقبض أو بأيدي الخصم.

من المستحيل ببساطة إيقاف ضربة النصل بواسطة التصفيق من راحة يديك - سيتم ببساطة تشويهك أو تقطيع أطرافك تمامًا.

8. اتبع الساموراي كود بوشيدو

يُعتقد أن Bushi-do ، طريقة المحارب ، هي مجموعة من القواعد التي تحكم حياة الساموراي. ويجب أن يعرف كل بوشي هذا الرمز. إذا انتهكها ، فسيضطر إلى ارتكاب طقوس انتحار seppuku ، لأن المحارب يجب أن يحترم بصرامة شرفه.

في الواقع ، كان لدى الساموراي قواعد سلوك بالطبع ، لكنها لم تكن مكتوبة. تم تجميع القائمة الأكثر اكتمالا في كتابه "Hagakure" من قبل الساموراي Yamamoto Tsunetomo. لا يوجد سوى واحد صغير ولكنه: لم يكن بوشي ، لم يشهد حربًا من قبل وعمل مديرًا في ملكية دايميو ساجا.

ولم يكتب ياماموتو بعض القواعد الثابتة ، ولكن ذكريات الساموراي القديم وأفكاره الخاصة عن المحارب المثالي. لذا فإن الحكم على بوشي من Hagakure يشبه تكوين فكرة عن الفرسان من روايات البلاط.

كان فكر الساموراي الحقيقي في الشرف مختلفًا تمامًا عن الأفكار الحديثة. وفي هذا الصدد ، وضع الجميع القواعد لأنفسهم.

لم ير الكثير من البوشي أي شيء مستهجن في اقتحام العدو من الخلف دون الإعلان عن بدء مبارزة.

كما حدث قتل الأخوة ، والخيانة ، وخدم العديد من الأساتذة في نفس الوقت بين الساموراي. ولكن ماذا يمكنني أن أقول ، فإن فن باتوجوتسو بأكمله مكرس لسحب السيف بسرعة وقتل شخص بينما لا يشك في أي شيء - على سبيل المثال ، أثناء حفل الشاي. لا يبدو فعلاً فعلاً صادقًا.

9. Seppuku هي أفضل نهاية لساموراي

الساموراي الذي تخلى عن كرامته ، من الناحية النظرية ، كان عليه بالتأكيد أن يرتكب طقوس انتحار سيبوكو. وتألفت من ما يلي: بوشي يرتدي ملابس بيضاء ، وكتب قصائد وداع ، ثم جثا على ركبتيه وفتح بطنه بشفرة قصيرة من kusungobu. كان ينبغي أن يتم ذلك دون تردد وبوجه لا يمكن اختراقه.

ويتعين على رفيق الساموراي ، المسمى كايزياكو ، أن يقطع رأسه ، ولكن ليس تمامًا ، ولكن حتى يتدلى على قطعة من الجلد. إذا فجر kaisyaku رأسه بلا مبالاة ، فسيتم تغطية الساموراي بالعار. إذا وقف الساموراي ثابتًا ، تمزق بطنه بشكل صحيح وقطع رأسه بشكل لا تشوبه شائبة ، ثم يتم حفظ شرفه.

يبدو الأمر مخيفًا ، لكن في الواقع ، لم يتم عمل hara-kiri ، في معظم الحالات ، لإنقاذ الشرف ، ولكن لتجنب المزيد من المتاعب. على سبيل المثال ، إذا هُزم الساموراي في المعركة وتعرض للتهديد بالأسر والتعذيب ، فقد اختار نهاية أسرع ، مما ساعد أيضًا في حفظ ماء الوجه.

إنه أمر منطقي تمامًا ، بالنظر إلى مدى وحشية معاملة الساموراي للسجناء - كان الحرق والصلب والغليان في الماء المغلي أمرًا شائعًا. كان من الممكن تقطيع الأشخاص غير المحظوظين بشكل خاص إلى نصفين … بمنشار خشبي.

وبالنسبة للساموراي الذين عاروا على ديموهم ، كانت سيبوكو أحيانًا الطريقة الوحيدة للحفاظ على الممتلكات.

بعد كل شيء ، إذا مزق البوشي بطنه ، فإن ثروته ستنتقل إلى ورثته. وإذا حوكم وحكم عليه ، ستُصادر الأملاك.

أخيرًا ، لم يتم تنفيذ hara-kiri المؤلم في كثير من الأحيان وفقًا للقواعد. إذا فهم الساموراي أن الموت أمر لا مفر منه ، فيمكنه أن يلمس بطنه بمروحة ، ويستغني عن المعاناة ، ويسقط الأحشاء والدم. وسرعان ما قطع kaisyaku رأسه.

بالإضافة إلى ذلك ، إذا مات الساموراي دايميو أو ارتكب هارا كيري بنفسه ، فلن يضطر البوشي إلى أن يحذو حذوه. يمكنه الذهاب إلى دير والعيش هناك - وكان هذا يعتبر بديلاً مقبولاً لسيبوكو. أو يمكنك التخلي عن القواعد قليلاً وتجد نفسك سيدًا جديدًا.

10. رونينز هم رجال صادقون ومحترمون

في الثقافة الحديثة ، يتم تصوير رونين ، المحاربين المتجولين بدون سيد أو منزل أو مصدر رزق ، على أنهم فرسان وحيدون نبيل. إنهم لا يترددون في الدفاع عن الناس العاديين ، ووضع الساموراي في مكانهم ومحاولة استعادة شرفهم وسمعتهم الطيبة بالأعمال الصالحة والأعمال الشجاعة.

في الواقع ، أصبح العديد من رونين أعضاء عصابات ولصوص ومغتصبين وبلطجية.

استخدم الساموراي في اليابان الحق في "القتل والرحيل" ، أي الاختراق حتى الموت لأي شخص من عامة الشعب لإلقاء نظرة جانبية على الجانب. أو لاختبار حدّة السيف.

بعد أن فقد ديمو ، لم يتخل رونين عن أخلاق الساموراي. قتلوا واستولوا على ممتلكات الآخرين وشاركوا في الابتزاز. أصبح العديد منهم قادة عصابات الياكوزا. كما ترون ، في الواقع ، لم تكن شخصيات رونين ممتعة على الإطلاق مثل Zatoichi في فيلم Takeshi Kitano.