جدول المحتويات:

9 مفاهيم خاطئة عن الغيشا يؤمن بها الجميع في الأفلام
9 مفاهيم خاطئة عن الغيشا يؤمن بها الجميع في الأفلام
Anonim

لم يكونوا نساءً ساقطين حقًا. ولم يكونوا دائمًا نساء.

9 مفاهيم خاطئة عن الغيشا يؤمن بها الجميع في الأفلام
9 مفاهيم خاطئة عن الغيشا يؤمن بها الجميع في الأفلام

1. كانت الغيشا مومسات

لم تكن الغيشا عاهرات
لم تكن الغيشا عاهرات

خلافًا للاعتقاد الشائع ، لم تكن الغيشا عاهرات أو مومسات. تعني كلمة غيشا حرفيًا "رجل الفن". كانت هؤلاء النساء يشاركن في ترفيه الضيوف في مآدب o-dzashiki مع السادة النبلاء ، حيث عملوا كموسيقيين وراقصين وكوميديين ، وصبوا المشروبات وأجروا محادثة قصيرة.

بالإضافة إلى ذلك ، ساعدت الغيشا في ترتيب العديد من ألعاب الصالون مثل tosenkyo (رمي مروحة على هدف) أو نظرائهم اليابانيين "الصخور والمقص والورق" وسقوا من أجل الخاسرين. قدموا مرافقة موسيقية للمأدبة ، وعزفوا على الشاميسين (نوع من بالاليكا اليابانية) ، كو تسوزومي (طبلة يابانية مثبتة على الكتف) و fue (الفلوت). وإذا أراد الضيوف المنافسة في إضافة الهايكو أو الرسم أو الرقص ، تشارك الغيشا أيضًا فيها.

من الأصح مقارنة الغيشا بمقدمة ومغنية وراقصة ورسام رسوم متحركة ومضيفة (وكل هذا في زجاجة واحدة) أكثر من مقارنة عاهرة.

إذا أرادت الغيشا تقديم خدمات جنسية ، فإنها ستعرض نفسها للخطر ، لأن القانون منعها من ممارسة الدعارة وحتى إظهار نفسها بجانب yujo - هكذا كانت تسمى العث الحقيقي في اليابان. بالطبع ، من غير المحتمل أن يكون هذا الحظر قد انتهك ، لكنه مع ذلك حدث.

ربما تكون الأسطورة القائلة بأن اليوجو والغييشا هي نفسها نشأت من الجيش الأمريكي بعد الحرب العالمية الثانية. ثم تظاهر العديد من البغايا بأنهن غييشا من أجل كسب المزيد من المال ، على الرغم من أنه لم يكن لديهن الحق في ذلك. ومع ذلك ، لم يفهم الأمريكيون بشكل خاص من هو ، وبالتالي بدأوا في الخلط بين هذه المفاهيم.

2. الغيشا هي مهنة أنثوية فقط

الجيشا ليست مهنة أنثوية فقط
الجيشا ليست مهنة أنثوية فقط

عندما نقول "غيشا" فإننا نعني بالضرورة امرأة يابانية تسريحة شعر غريبة ووجه مغطى ببودرة بيضاء. الشيء هو ، ليس بالضرورة أن تكون امرأة.

الغيشا الأوائل كانوا من الرجال - كانوا يُطلق عليهم تايكوموتشي ، والتي تُرجمت من اليابانية باسم "حامل الطبلة" أو هوكان - "المهرج". كانوا كوميديين وموسيقيين وممثلين وخبراء في حفلات الشاي. كانوا يروون النكات ويستمتعون بالضيوف في البيوت النبيلة. أو دعوا الزائرين إلى الحانات وبيوت الدعارة ذات الحكايات الفاحشة.

ولا ، لا ينبغي تسمية ذكر "الغيشا" بـ "الشواذ": إنها كلمات مختلفة تمامًا. تأتي "الغيشا" من الغيشا اليابانية ، "رجل الفن" ، "مثلي الجنس" - من مثلي الجنس الإنجليزي ، "زميل مرح" ، "مؤذ".

نشأت هذه المهنة بالفعل في القرن الثاني عشر ، ثم أطلق على khokans اسم dobosu - "الرفيق" ، لأنهم لم يستمتعوا فقط بالمالكين ، بل كانوا أيضًا مستشاريهم ومحاوريهم ورفاقهم الذين لم يكن مملاً لقضاء الوقت معهم. في وقت لاحق ، مع نهاية فترة Sengoku في أوائل القرن السابع عشر ، بدأت المضحكات بالظهور. أولهم كان يسمى كاسن - كانت عاهرة ، لكنها كانت قادرة على سداد الديون بموجب العقد ، وبعد أن حصلت على الحرية ، أصبحت الغيشا الأولى.

الآن هناك حوالي خمسة تايكوموتشي متبقية في العالم. ينظمون العطلات والمسابقات ويعملون كمقدمين. يمكنك حتى مشاهدة عروضهم على YouTube. ربما سيسلي أولئك الذين يعرفون اليابانية.

بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أن يطلق على ذكر الغيشا اسم husuto - هؤلاء هم أولاد يابانيون يمكنهم ، مقابل رسوم ، اصطحابك في موعد ، أو المجاملات أو تناول مشروب معك.

3. ترتدي الغيشا المكياج دائما

الغيشا لا ترتدي المكياج دائمًا
الغيشا لا ترتدي المكياج دائمًا

يتم تصوير الغيشا دائمًا على أنها ترتدي ماكياج o-sira التقليدي (الذي يعني "الأبيض" باللغة اليابانية) ، والذي يعتمد على الشمع. كانت الشفاه ملطخة بأحمر الشفاه القرطم الأحمر - بني.

ومع ذلك ، على عكس الاعتقاد ، لم تكن الغيشا ترتدي المكياج دائمًا. تم تبييض الوجه في الغالب من قبل مايكو ، وطلاب الغيشا ، والغييشا المبتدئين ، والسيدات المتمرسات تم تشكيلهن فقط للاحتفالات المهمة بشكل خاص.منذ سن معينة ، لم يتم ارتداء المكياج على الإطلاق ، حيث كان يُعتقد أن جمال المرأة البالغة لا يحتاج إلى التأكيد بالماكياج.

كان الوضع هو نفسه مع الشعر: صنع المايكوس عديمي الخبرة تسريحات شعر معقدة مع وفرة من المجوهرات. وكانت المرأة المدربة ترتدي تسريحة شعر أبسط ، وهي شيمادا. عمومًا ، جمعت الغيشا المسنة شعرها في "صدفة".

4. كل الغيشا كانوا وسيمون وشباب

لم تكن كل الغييشا وسيمات وشابات
لم تكن كل الغييشا وسيمات وشابات

من وجهة نظر اليابانيين في العصور القديمة ، كانت الغيشا في الحقيقة زخرفة أي عطلة. لكن أفكارهم حول الجمال كانت مختلفة بعض الشيء عن أفكارنا.

في العصور القديمة ، عانت الغيشا ، بسبب تكاليف مهنتهم ، من مشاكل في الجلد. نظرًا لاحتواء مكياجهن على الرصاص الأبيض ، غالبًا ما تتعرض النساء للتسمم بالرصاص حتى القرن العشرين. كان الماكياج الذي استخدموه أيضًا محددًا جدًا: على سبيل المثال ، uguisu-no-fun ، وهو منتج تجميلي ، تم صنعه من براز نقشارة (هذا مثل هذا الطائر).

تتم ترجمة كلمة "uguisu-no-fun" على أنها "فضلات العندليب". وفي اليابان ، كان يُعتبر تشويه الوجه بمثل هذا الشيء أمرًا مرموقًا وعصريًا ، ومن المفترض أن يمنح البشرة النعومة والبياض. صحيح أن الباحثين المعاصرين يشككون في أن اليوريا والجوانين الموجودة في فضلات الطيور مفيدة للبشرة ، ولكن نظرًا لارتفاع درجة الحموضة ، تم استخدام uguisu-no-fun أيضًا لتبييض الأوراق.

بسبب التوتر الشديد في تسريحات الشعر ، بدأ شعر الغيشا في التساقط بمرور الوقت ، لكنهم تمكنوا حتى من الافتخار بتراجع خط الشعر.

تم اعتبارهم علامة على أن الغيشا قد تم تدريبها كطالب بشكل كافٍ ، وبالتالي ، تم تدريبها بدقة. كانت الأماكن ذات الشعر المتساقط مغطاة بالشعر المستعار.

مع تقدم العمر ، غالبًا ما تخلت الغيشا عن مثل هذا التنمر على نفسها وبدأت في التمسك بمظهر أكثر طبيعية. استمر الكثير منهم في العمل حتى تقدموا في السن. علاوة على ذلك ، كانت السيدات الناضجات في دور الغيشا أكثر تقديرًا من قبل اليابانيين: كان يُعتقد أنه مع تقدم العمر فقط ، يتم الكشف عن جمال المرأة بالكامل.

عاشت أقدم غيشا معروفة ، يوكو أساكوسا ، 96 عامًا. ولدت في عام 1923 وبدأت عملها في سن السادسة عشرة واستمرت في القيام بذلك حتى وفاتها في عام 2019.

لذا ، إذا قمت بدعوة غيشا ، فليس من الحقيقة أن يزورك جمال شاب يغني بصوت واضح. ربما تكون سيدة عجوز ، تسكب الشاي ببراعة وتحكي القصص.

5. ابتسامة الغيشا تكفي لسحر الرجل

ابتسامة الغيشا لا تكفي لجذب الرجل
ابتسامة الغيشا لا تكفي لجذب الرجل

لحظة أخرى تضيف نكهة إلى صورة الغيشا هي ابتسامتها. ومع ذلك ، لم تكن آسرة على الإطلاق كما نعتقد.

اتبعت الغيشا التقليد الياباني المتمثل في اسوداد أسنانها - ohaguro. كصبغة ، تم استخدام عصائر من مختلف الأعشاب والفواكه ، وكذلك السائل من التكوينات الطفيلية على أوراق النبات التي تسببها الفيروسات والبكتيريا والفطريات والمفصليات. هذا ليس إجراء لطيف للغاية.

لتحضير أوهاغورو ، تم خلط الصبغة بالماء والساكي في وعاء خاص ، ثم تم وضع قضبان حديدية صدئة حمراء اللون هناك. تم حفظ كل هذه الأشياء لمدة أسبوع ثم سكبها في الفم. نعم ، اليابانيون غريبون.

ربما لن ترغب في تقبيل الغيشا لأن رائحة أسنان الأهاغورو كريهة. في عام 1870 ، تم حظر Ohaguro لجميع النبلاء ، بما في ذلك أفراد العائلة الإمبراطورية. على ما يبدو ، حتى الإمبراطور منزعج من الرائحة المنبعثة من الفم.

لكن البغايا يوجو نادرا ما يسوّدون أسنانهم. لذلك ، ارتبط أوهاغورو بأدب المرأة المتزوجة ، حيث كان ثبات الطلاء على الأسنان يرمز إلى الولاء لزوجها.

6. تم لبس الجيشا إلى قطع صغيرة

لم تكن الغيشا تلبس قطعًا صغيرة
لم تكن الغيشا تلبس قطعًا صغيرة

عادة في الأفلام ، يتم تقديم الغيشا كسيدات ليس فقط بمكياج غير طبيعي ، ولكن أيضًا بملابس زاهية للغاية وفعالة. لكن هذا ليس هو الحال على الإطلاق. يوجو (بائعات الهوى) وأوان (بائعات الهوى الأغلى ثمناً) يرتدين ملابس ملونة.

من بين الغيشا ، كانت الطالبات والغييشا المبتدئات فقط يرتدين الكيمونو المزين بألوان زاهية. ترتدي النساء الأكثر خبرة ملابس أكثر بساطة وتواضعًا.قارن ، على سبيل المثال ، ملابس وتسريحات شعر الغيشا و oiran في الصورة أعلاه: الأولى بها كيمونو عادي وتصفيفة شعر بسيطة ، في حين أن الثانية لها ملابس ملونة وشعر مغطى بالمجوهرات.

بالإضافة إلى ذلك ، قام كل من oiran و yujo ، لأسباب واضحة ، بربط أحزمة الكيمونو الخاصة بهم حتى يمكن فك ربطها بسهولة. كانت الغيشا ترتدي من قبل مضيفة مرحاض خاصة ، otokosi ، ولم يتمكنوا من إزالة الحزام دون مساعدة.

7. جميع الغيشا يابانية

ليست كل الغيشا يابانية
ليست كل الغيشا يابانية

عندما كانت اليابان دولة منعزلة ومغلقة ، حيث لا توجد وسيلة للقايجين ، كان الأمر كذلك. ولكن منذ السبعينيات ، ظهر ممثلو دول أخرى أيضًا بين الجيشا. وبطبيعة الحال ، أخذوا لأنفسهم أسماء مستعارة يابانية ، كما ينبغي أن يكون في هذه المهنة.

من بين الغيشا مواطنون من الولايات المتحدة والصين ورومانيا وأوكرانيا وبيرو وأستراليا. لقد تم تدريبهم في بيوت أوكييا الخاصة ، وبالتالي كان لهم كل الحق في أن يطلق عليهم غيشا.

8. تم بيع الجيشا للعبودية

لم يتم بيع الجيشا للعبودية
لم يتم بيع الجيشا للعبودية

بسبب فيلم Memoirs of a Geisha ، المبني على الرواية التي تحمل الاسم نفسه ، يعتقد الكثيرون أن الفتيات الصغيرات تم بيعهن في العبودية من قبل آبائهن الفقراء. لكن هذا ليس صحيحًا تمامًا أيضًا.

ذهبت العديد من الفتيات الجدد إلى بيوت الغيشا (ما يسمى أوكييا) طواعية من أجل كسب أموال إضافية والحصول على التعليم والمهنة. كان متدربات مايكو الأخريات من بنات الغيشا الراشدات ، وقد ورثن حرفتهن. على الرغم من أنه حدث في كثير من الأحيان أن تصبح الفتيات الفقيرات غيشا ، ولم يكن لديهن طريقة أخرى لسداد ديونهن (من الواضح أن هذا أفضل من أن تكون يوجو).

بالمناسبة ، كان مينيكو إيواساكي ، الذي أصبح النموذج الأولي لبطلة "مذكرات الجيشا" ، غاضبًا من الطريقة التي تم بها تصوير الغيشا هناك. رفعت دعوى قضائية ضد مؤلف الرواية ، آرثر غولدن ، ثم كتبت كتابها المذكرات الحقيقية للغييشا.

الآن الفتيات اللواتي بلغن 15 عامًا يصبحن جيشا حسب الرغبة. وقبل ذلك ، يجب أن يحصلوا بالتأكيد على شهادة مدرسية.

9. الجيشا لم تعد موجودة

توجد الغيشا الآن
توجد الغيشا الآن

إذا كنت تعتقد أن الغيشا قد غرقت في التاريخ منذ فترة طويلة ، فأنت مخطئ جدًا: فهي موجودة في اليابان حتى يومنا هذا! يستضيفون احتفالات الشاي ويقدمون الخدمة في المطاعم اليابانية التقليدية ، فضلاً عن العمل كموسيقيين وكوميديين وخبراء توست.

صحيح أن الغيشا الحقيقية نادرة اليوم ، وعددها آخذ في الانخفاض. لذلك إذا وجدت نفسك في اليابان ، فمن المرجح أن تلتقط صورة سيلفي مع رسام رسوم متحركة ليس لديه أي فكرة عن الفن الشرقي القديم.

موصى به: