25 كلمة تحير الكثير من الناس

2024 مؤلف: Malcolm Clapton | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 03:46

كيف تكتب الكلمات المعقدة بشكل صحيح وتبقى شخصًا متعلمًا.

1. حركة المرور

في اللغة الإنجليزية ، تتم كتابة حركة المرور بالفعل بحرف ساكن مزدوج. ومع ذلك ، عند الاقتراض من لغة أجنبية ، فعادة ما يضيع الحرف الثاني ، وهو ما يحدث مع كلمة "traffic" ، لذلك يجب كتابته بحرف "f" واحد فقط.

2. المستقبل

غالبًا ما تحصل كلمة "مستقبل" على الحرف "yu" بالتشابه مع كلمة "التالي". ولكن يمكن تحليله بسهولة في برعم الجذر واللاحقة -usch-. ببساطة لا يوجد مكان لعلامة إضافية. إذا كان الإملاء صعبًا ، يمكنك محاولة تذكره من خلال مرادف "المستقبل". ومع ذلك ، حتى المتشككين أنفسهم لن يرفعوا أيديهم لكتابة "الذي سيأتي".

3. غير متصل

فقدت كلمة "غير متصل" ، وكذلك قريبة منها "أوفشور" ، "التسلل" حرفًا ساكنًا مزدوجًا عند إدخالها في القواميس ، وهو أمر نموذجي بالنسبة للاقتراضات. في الوقت نفسه ، إذا كان لا يزال من الممكن تفسير التهجئة "غير متصل" بالارتباك مع اللغة الأصلية ، فإن الإصدار "غير متصل" يكون محيرًا: في اللغة الإنجليزية ، تتم كتابة الكلمة أيضًا بدون واصلة.

4. اشطف

إذا كنت لا تتحدث إلى الغسالة الأوتوماتيكية ، فمن الصعب أن تتخيل في أي موقف قد تحتاج إلى كلمة "شطف". ولكن في حالة حدوث ذلك ، يجدر بنا أن نتذكر أنك بحاجة إلى توزيع التعليمات بشكل صحيح باستخدام كلمة "شطف".

5. منتج

على الأرجح ، يتم تشكيل "s" الإضافية عن طريق القياس مع كلمة "مخرج". ولكن في كل من الروسية والإنجليزية "منتج" مكتوب بدون مضاعفة الحروف الساكنة.

6. تعال

لقد مرت الكلمة بتحولات عديدة. في الكتب القديمة ، يمكن العثور عليها في الإصدارات القادمة والمقبلة. والتشابه مع "الذهاب" يمكن تتبعه بوضوح. ومع ذلك ، في القواميس يتم تثبيتها في شكل واحد فقط - "يأتي".

7. الجريب فروت

بغض النظر عن مقدار ما يود المرء أن يجعل "الجريب فروت" "فاكهة" كاملة ، يتم نطق هذه الكلمة بنفس الطريقة كما في اللغة التي اقترضت منها. خلاف ذلك ، يجب أن يكون الجزء الأول من الكلمة سكانها ينالون الجنسية الروسية ، لكن "فاكهة العنب" لا تبدو جذابة للغاية.

8. المدون

بالنسبة للكلمات الأجنبية التي تبتز الحرف الساكن الثاني ، توجد قاعدة: إذا كانت هناك كلمة جذر واحدة ، فعليك استخدام حرف واحد فقط من الحرف المزدوج. المدون يحتفظ بمدونة ، لذلك لا يحق له كتابة رسائل إضافية.

9. من غير المحتمل

وفقًا لقاموس Vasmer الاشتقاقي ، فإن الجسيم غير القابل للتغيير "بالكاد" يأتي من كلمة "سلسلة" ، إنه يمكن استخدامه كاختبار. ودائمًا ما تتم كتابة جسيم "li" بشكل منفصل ، لذا لا يجب أن تكون كسولًا للضغط على شريط المسافة.

10. تخيل

بصراحة ، كلمة "تخيل" ليست موجودة في الغالبية العظمى من القواميس وفي اللغة الروسية الأدبية. لكن لها دلالة دلالية معينة ويمكن أن تبدو جذابة في الكلام العامي. في الوقت نفسه ، لا تحتاج إلى أن تكون لغويًا لكي تبكي دموعًا دموية من "المخمر". لذا اختبر "التخيل" بكلمة "خيال" وتجنب أعين الآخرين.

11. آيس كريم

إذا كان الآيس كريم يعني قنبلة من السعرات الحرارية المصنوعة من الحليب أو الكريمة ، فيجب عليك دائمًا كتابة حرف "n" واحد في هذه الكلمة. يتكون هذا الاسم من فعل ناقص ، ولا يتم مضاعفة الحرف في مثل هذه الحالات.

12. كابتشينو

في الإيطالية ، التي يأتي منها اسم القهوة ذات الرغوة بالحليب ، نثرت كلمة كابتشينو بسخاء مع الحروف الساكنة. لكن في روسيا ، لا يتضاعف أي منهم. لذلك ، يمكنك الإيماء عن قصد عندما ، بدلاً من الكابتشينو ، ستجد مرة أخرى "كابتشينو" أو "كابتشينو" في القائمة.

13. فسيفساء

سواء كانت صورة لقطع زجاجية معبأة بإحكام أو لغز للأطفال ، انسى الأرانب واكتبها بشكل صحيح: فسيفساء.

14. الكتابة اليدوية

تسعى "د" الخبيثة جاهدة للوصول إلى هنا ، لكن ليس لها مكان في كلمة "خط اليد". لأنك عندما تجلس لكتابة نص باليد ، فليس لديك نية لوضع خط تحت أي شيء ، بل بالأحرى الكتابة بخط اليد.

15. نشرة

"النشرة" هي كلمة من المفردات ، لذا عليك حفظها.يمكن المساعدة في ذلك من خلال حقيقة أنها نشأت من الفقاعة اللاتينية - "الكرة" ، "الختم".

16. الشرعية

توجد طرق عديدة لتشويه كلمة "شرعية" ، لكن من الأفضل عدم القيام بذلك وتذكر فقط كيف يتم تهجئتها.

17. سمسار عقارات

من الصعب تجنب الخلط بين كلمة "سمسار عقارات". برامج Office لا تحددها باللون الأحمر في أي تهجئة ، تصر "Russian Guild of Realtors" على الحرف "e" في اسمها ، وحتى مؤلفو القواميس لا يمكنهم التوصل إلى توافق في الآراء. ومع ذلك ، في قاموس الهجاء الروسي الأكثر موثوقية للأكاديمية الروسية للعلوم ، الذي حرره لوباتين ، تم إصلاح نموذج "سمسار عقارات" ، ومن الأفضل التمسك به.

18. التسجيل

ستساعد كلمة التحقق "Register" في معرفة الحرف الذي يختبئ بدلاً من حرف متحرك غير مضغوط ، ولن يسمح لك بكتابة "تسجيل" بشكل غير صحيح.

19. طبيب نسائي

لا علاقة لطبيب أمراض النساء بكلمة "جين" ، لكنه وثيق الصلة بالكلمة اليونانية "جينيكا" - "امرأة".

20. عامل ضيف

من السهل أن نتذكر كيف يتم تهجئة كلمة "عامل ضيف": في الألمانية gastarbeiter تتكون من جزأين: المعدة - "الضيف" والحكم - "العامل".

21. مصفاة

كلمة أخرى من اللغة الألمانية ، حيث تميل الحروف إلى الخلط. المصفاة تأتي من durchschlagen ، الذي ينقسم إلى durch ، من خلال ، من خلال ، و schlagen ، لضرب. ولكن إذا كان أصل الكلمة لا يساعد في تذكر الترتيب الصحيح للأحرف ، فيمكنك اتباع المسار الترابطي ، خاصة وأن الكلمة متوافقة جدًا مع كلمة اللعنة الشائعة.

22. السعرات الحرارية

كلمة "كالوري" مستعارة من الفرنسية. دخلت السعرات الحرارية إلى اللغة الروسية عمليا دون تغيير ، ولا توجد مضاعفة الحروف الساكنة فيها.

23. فينجريت

اسم السلطة مشتق من الخل الفرنسي - "الخل" ، وهو - من كلمة vin - "النبيذ". هذا يجعل من السهل تذكر كيفية وصف مزيج الخضار بشكل صحيح. أما الحرف الثاني في الكلم فيكفي أن نتذكر أنه لا يتطابق مع الأول. ثم ستكتب "صلصة الخل" بدون خطأ واحد.

24. التسوق

في اللغة الإنجليزية ، تتم كتابة التسوق بحرف ساكن ، ويريد الكثير من الناس نقل الحرفين "p" إلى اللغة الروسية. قاوم هذه الرغبة وتذكر أن هناك كلمات متشابهة ، مثل جولة في المتجر. وإذا تم استخدام حرف "p" واحد فقط فيها ، فلا داعي لمضاعفة الحرف الساكن في "التسوق" أيضًا.

25- هجوم إرهابي

إن اختصار عبارة "عمل إرهابي" يستدعي حرف ساكن ثان ، لكن الأمر لا يستحق التفاوض معه. وفقًا لقواعد تكوين الاختصارات ، يتم كتابة واحد فقط من الحرفين الساكنين فيها. لذلك من الصواب كتابة "هجوم إرهابي".