جدول المحتويات:

لماذا نتعلم لعبة العروش فاليريان
لماذا نتعلم لعبة العروش فاليريان
Anonim

يمكنك تعلم كيفية فهم شخصياتك المفضلة في 3-4 أسابيع فقط. كمكافأة - تحسين الذاكرة وزيادة القدرة على تعلم اللغات الطبيعية.

لماذا نتعلم لعبة العروش فاليريان
لماذا نتعلم لعبة العروش فاليريان

ما هي اللغات الاصطناعية

يتم اختراع اللغات الاصطناعية وتطويرها خصيصًا لتحقيق أهداف وغايات محددة. عادة لا يكون لديهم ناقلات طبيعية. الفرق الرئيسي بينهما من اللغات الطبيعية - على سبيل المثال ، الروسية أو اليابانية أو السواحيلية - هو أن الأخيرة تطورت تاريخيًا ، تحت تأثير الوقت والظروف الثقافية والطبيعية.

يمكن تقسيم اللغات الاصطناعية إلى مجموعات حسب الغرض من إنشائها:

  1. الفلسفية والمنطقية (enjlangs) هي اللغات التي لها بنية منطقية واضحة لتكوين الكلمات وبناء الجملة. وتشمل هذه توكيبونا وإلكاش وغيرها.
  2. المساعدة (auxlangs) هي لغات مصممة لتبسيط التواصل بين الثقافات والأعراق. أشهر الأمثلة هي الإسبرانتو والإنترلينجوا.
  3. ضرورية لإعداد تجربة - اللغات الموجودة لاختبار الفرضيات اللغوية. على سبيل المثال ، loglan.
  4. الفنية أو الجمالية (artlangs) هي لغات تم إنشاؤها لحل المشكلات الفنية أو لمجرد الرضا الجمالي. وتشمل هذه: Klingon من Star Trek ، و Elvish من Tolkien ، و Na'vi من Avatar كاميرون. Artlangs هي أيضًا لغات Valyrian و Dothraki من Game of Thrones ، والتي تم تطويرها خصيصًا للمسلسل بواسطة Language Creation Society.

لماذا نتعلم اللغات المخترعة

صورة
صورة

لا يجب أن تحل إتقان اللغة دائمًا مشاكل العمل وأن تكون وظيفية بشكل صارم ، كما هو الحال الآن في كثير من الأحيان مع اللغة الإنجليزية. في ظل هذه الخلفية ، تبدو دراسة اللغات الاصطناعية أقل فائدة: ما لم تتمكن من فهم أبطال الأفلام والمسلسلات التليفزيونية بدون ترجمة.

ومع ذلك ، في الواقع ، هناك فائدة أكبر بكثير مخبأة في دراسة auxlangs أو arthlangs: إتقان بنية لغوية مخترعة ، تزيل الحاجز النفسي قبل دراسة البنية الطبيعية.

تذكر كم مرة حيرتك دروس نفس اللغة الإنجليزية. إن المدرسين الصارمين للغاية ، والتوقعات الكبيرة للآخرين ، والخوف من ارتكاب الأخطاء ، والظهور بمظهر الغباء ليست سوى بعض الأسباب التي قد تجعل اكتساب اللغة غير ممكن. في ظل هذه الخلفية ، فإن التعرف على الإسبرانتو أو الفاليريان لا يلزمك بأي شيء ويتحول إلى تجربة فريدة. وفي الوقت نفسه يُعلم أن ينظر في تركيب ومفردات وقواعد أنظمة اللغة الجديدة.

بالإضافة إلى ذلك ، يقدم علم اللغة للمؤلف السمات غير العادية لتكوين الكلمات وإنشاءات الحالة التي لا تعتبر من سمات اللغة الأم. وهذا تدريب رائع للدماغ ، يتم خلاله تكوين الوصلات العصبية ، مما يسهل استيعاب المعلومات الضرورية. بالمناسبة ، في "Game of Thrones" هناك لغتان على الأقل متطورتان بعمق وتستحقان تعلم اللغة.

ما اللغات التي يتم التحدث بها في لعبة "Game of Thrones"؟

يتم استخدام عدد كبير نسبيًا من اللغات في عالم السلسلة. لذلك ، في ويستروس - إحدى قارات عالم جورج مارتن - يتحدث الجميع في الغالب اللغة (الإنجليزية) الشائعة. ومع ذلك ، في الشمال ، وخاصة بين الحيوانات البرية ، تنتشر اللغة القديمة على نطاق واسع ، والتي كانت اللغة الرئيسية قبل وصول الأندال - الأشخاص القدامى المحاربين. بالمناسبة ، المشاة البيض لديهم أيضًا لغتهم الخاصة: فهم يتحدثون في كيس الصفن الذي يشبه صوت كسر الجليد.

في إيسوس ، شرق ويستروس ، تنتشر اللغة الدوثراكية المنطوقة للبدو الرحل الذين يحملون نفس الاسم. وأيضًا - Low Valyrian ، ويتألف من مجموعة من اللهجات التي تشكلت من High Valyrian. تم إيقاف آخر واحد بعد Doom of Valyria - الكارثة التي أدت إلى انهيار الإمبراطورية العظيمة ل Valyrians ، والتي كانت موجودة قبل 400 عام من أحداث المسلسل.

بالمناسبة ، يمكن للنبلاء من Westeros في كثير من الأحيان قراءة وكتابة Valyrian. على سبيل المثال ، تيريون لانيستر ضليع في العديد من اللهجات من Low Valyrian. في الوقت نفسه ، يتحدثون في مدن حرة مختلفة بلهجتهم الخاصة وقد لا يفهمون في كثير من الأحيان لهجة أخرى.

في أغنية الجليد والنار ، لم يذكر فاليريان ودوثراكي سوى جورج مارتن. ولإعادة خلق هذه اللغات واللهجات في المسلسل ، تمت دعوة ديفيد بيترسون ، رئيس جمعية إنشاء اللغات ، والذي سبق له أن قام بعمل مماثل في أفلام "ثور" ، "دكتور سترينج" ، المسلسل. مشاريع "100" و "التحدي" وغيرها.

وفقًا لديفيد ، أثناء إنشاء Valyrian for Game of Thrones ، تم منحه الحرية الكاملة ، حيث تم استخدام بضع كلمات فقط اخترعها مارتن في الكتب. كانت المهمة الرئيسية للعالم هي تطوير نظام معقد من القواعد والمفردات والصوتيات - لكل من الفاليرية العالية ولهجات كثيرة من المستوى المنخفض.

كيف تتعلم فاليريان

قد يبدو فاليريان شاقًا في البداية. لديه صوتيات غير عادية للغاية للغة الروسية ، أربعة أنواع من الأرقام (المفرد والجمع والجماعية والعنكبوت) والأجناس (القمرية ، والشمسية ، والأرضية والمائية). وأيضًا - ثماني حالات ، حوالي 10 أشكال نحوية من الأفعال ، بالإضافة إلى ثلاث فئات نحوية من الصفات.

لكن هذا غير عادي في البداية فقط. بمرور الوقت ، ستجد أن بعض الفروق الدقيقة مألوفة بالنسبة لك باللغة الروسية والبعض الآخر باللغة الإنجليزية. من الآمن أيضًا أن نقول إنه عند دراسة فاليريان ، ستكون قادرًا على تعلم الكثير ليس فقط عنها ، ولكن أيضًا عن اللغات الطبيعية التي يتواصل بها كل واحد منا باستمرار.

على سبيل المثال ، يتم استخدام رقم العنكبوت في اللغة الروسية بشكل غير مباشر ، وصيغة الجمع للعديد من الأشياء (حتى أربعة) ، أو حقيقة أن الحالات المحلية والندائية لا تزال موجودة في الكلام اليومي في شكل أساسيات لا تنعكس في قواعد اللغة الروسية الحديثة.

يمكنك أيضًا البدء في الاستكشاف مع David Peterson ، حيث ستجد العديد من الإجابات على الأسئلة التي يطرحها المعجبون مباشرة على مؤلف Valyrian و Dothraki.

نوصي أيضًا بمشاهدة هذا الفيديو من قناة Vanity Fair - حيث ستتعرف على الفروق الصوتية للغة بشكل مباشر.

في عملية التعلم ، سيكون بالتأكيد مفيدًا في High Valyrian.

من خلال تخصيص حوالي نصف ساعة يوميًا لتعلم لغة اصطناعية ، يمكنك تعلم الأساسيات في 3-4 أسابيع. وهذه المرة كافية للبدء في فهم شخصيات "Game of Thrones" بدون ترجمة وترجمات. ستؤدي ممارسة التحدث إلى تسريع عملية إتقان اللغة: يمكنك تعلم اللغة الفاليانية مع الأصدقاء والتواصل معهم قدر الإمكان. أو ابحث عن عشاق Game of Thrones الذين يرغبون أيضًا في ممارسة مهاراتهم اللغوية.

موصى به: