ماذا تعني الرموز الموجودة على ملصقات الملابس؟
ماذا تعني الرموز الموجودة على ملصقات الملابس؟
Anonim

يمكن العثور على كل ما تحتاج لمعرفته حول رموز العناية بالملابس في هذا المنشور. نوصي بتدوين هذه المعلومات ليس فقط لرعاية ربات البيوت ، ولكن أيضًا لأبناء الأرض العاديين:)

ماذا تعني الرموز الموجودة على ملصقات الملابس؟
ماذا تعني الرموز الموجودة على ملصقات الملابس؟

كل عنصر له تعليماته الخاصة في شكل ملصقات مع تعليمات موجزة حول كيفية العناية به. غالبًا ما يتم إهمال الرموز الموجودة على العلامات. لكن عبثا! بعد كل شيء ، يعتمد الأمر إلى حد كبير على شكل ملابسك ومدة خدمتك.

تُستخدم رموز العناية بالمنسوجات لتسمية المنسوجات. إنهم يحددون قواعد معالجة المنتجات من أجل تشغيلها الصحيح ، فضلاً عن منع التآكل والتلف المبكر.

هناك رموز أساسية ، على سبيل المثال: التجفيف ، والتبييض ، والغسيل ، والكي ، بالإضافة إلى بعض الرموز الإضافية.

غسل

wh- الغسيل
wh- الغسيل

غسيل آلي ، الوضع العادي

يسمح بالغسيل ، بما في ذلك النقع ، والشطف ، والتدفئة ، والعمل الميكانيكي

wh- غسل اليد
wh- غسل اليد

غسل اليد

يُغسل يدويًا فقط في درجة حرارة الماء حتى 40 درجة مئوية. لا تفرك بلطف دون التواء

wh-wash-30deg
wh-wash-30deg

غسيل عادي بالماء البارد

غسيل يدوي أو آلي في درجة حرارة ماء لا تزيد عن 30 درجة مئوية

wh-wash-30deg- الضغط الدائم
wh-wash-30deg- الضغط الدائم

يغسل برفق في الماء البارد

غسيل يدوي أو آلي ناعم عند درجة حرارة الماء حتى 30 درجة مئوية ، منظفات محايدة ، لا تخضع للمعالجة الميكانيكية الثقيلة ، اشطفها كالمعتاد ، ضعفت الدوران

wh-wash-30deg- رعاية إضافية
wh-wash-30deg- رعاية إضافية

يغسل بالماء البارد

غسيل يدوي شديد الحساسية أو بالغسالة في درجة حرارة ماء تصل إلى 30 درجة مئوية ، وكمية كبيرة من الماء ، والحد الأدنى من المعالجة الميكانيكية ، وشطف سريع ، ولا يتم عصره يدويًا

wh-wash-30deg-alt
wh-wash-30deg-alt

غسيل عادي بالماء البارد

غسيل يدوي أو آلي بدرجة حرارة ماء تصل إلى 30 درجة مئوية

wh-wash-30deg- دائم-الصحافة-بديل
wh-wash-30deg- دائم-الصحافة-بديل

يغسل برفق في الماء البارد

غسيل يدوي أو بالغسالة في درجة حرارة ماء تصل إلى 30 درجة مئوية ، منظفات محايدة ، لا تخضع للمعالجة الميكانيكية الثقيلة ، شطف عادي ، ضعف الدوران

wh-wash-30deg-extra-care-alt
wh-wash-30deg-extra-care-alt

يغسل بالماء البارد

غسيل رقيق للغاية في درجة حرارة الماء حتى 30 درجة مئوية ، وكمية كبيرة من الماء ، والحد الأدنى من المعالجة الميكانيكية ، وشطف سريع ، ولا يتم عصره يدويًا

wh-wash-hand-30deg
wh-wash-hand-30deg

غسيل يدوي بماء بارد

يغسل باليد فقط في درجة حرارة الماء حتى 30 درجة مئوية ، لا تفرك ، تعصر برفق ، لا تلف ، تعامل بعناية

wh-wash-40deg
wh-wash-40deg

غسيل عادي بماء دافئ

غسيل يدوي أو آلي في درجة حرارة ماء لا تزيد عن 40 درجة مئوية

wh-wash-40deg-alt
wh-wash-40deg-alt

غسيل عادي بماء دافئ

غسيل يدوي أو آلي بدرجة حرارة ماء تصل إلى 40 درجة مئوية

wh-wash-40deg- الضغط الدائم
wh-wash-40deg- الضغط الدائم

يغسل برفق بالماء الدافئ

غسيل يدوي أو آلي دقيق عند درجة حرارة ماء لا تزيد عن 40 درجة مئوية ، وتقليل الإجهاد الميكانيكي ، والشطف المعتدل مع انخفاض تدريجي في درجة الحرارة (أثناء تبريد الماء) ، وضعف الدوران

wh-wash-40deg- دائم الضغط- بديل
wh-wash-40deg- دائم الضغط- بديل

يغسل برفق بالماء الدافئ

غسيل يدوي أو بالغسالة في درجة حرارة ماء تصل إلى 40 درجة مئوية ، وتقليل الإجهاد الميكانيكي ، والشطف المعتدل مع انخفاض تدريجي في درجة الحرارة (بينما يبرد الماء) ، وضعف الدوران

wh-wash-40deg- رعاية إضافية
wh-wash-40deg- رعاية إضافية

يغسل بالماء الدافئ

غسيل دقيق بشكل خاص عند درجة حرارة ماء لا تتجاوز 40 درجة مئوية ، وتقليل الضغط الميكانيكي بشدة ، والشطف العادي ، والدوران الضعيف ، وعدم عصره باليد

wh-wash-40deg-extra-care-alt
wh-wash-40deg-extra-care-alt

يغسل بالماء الدافئ

غسيل دقيق بشكل خاص عند درجة حرارة الماء حتى 40 درجة مئوية ، تقليل الضغط الميكانيكي بشدة ، الشطف العادي ، ضعف الدوران ، لا تعصر باليد

wh-wash-hand-40deg
wh-wash-hand-40deg

غسل اليد في الماء الدافئ

يغسل باليد فقط في درجة حرارة الماء حتى 40 درجة مئوية ، لا تفرك ، تعصر بلطف ، لا تلف ، تعامل بعناية

wh-wash-50deg
wh-wash-50deg

غسيل عادي بالماء الساخن

غسيل يدوي أو آلي بدرجة حرارة ماء تصل إلى 50 درجة مئوية

wh-wash-50deg- الضغط الدائم
wh-wash-50deg- الضغط الدائم

يغسل برفق بالماء الساخن

غسيل يدوي أو بالغسالة في درجات حرارة تصل إلى 50 درجة مئوية ، وتقليل الإجهاد الميكانيكي ، والشطف المعتدل مع انخفاض تدريجي في درجة الحرارة (أثناء تبريد الماء) ، وضعف الدوران

wh-wash-50deg-alt
wh-wash-50deg-alt

غسيل عادي بالماء الساخن

غسيل يدوي أو آلي عند درجة حرارة الماء الأولية لا تزيد عن 50 درجة مئوية

wh-wash-50deg- دائم الضغط- بديل
wh-wash-50deg- دائم الضغط- بديل

يغسل برفق بالماء الساخن

غسيل يدوي أو بالغسالة عند درجة حرارة مياه أولية لا تزيد عن 50 درجة مئوية ، وتقليل الإجهاد الميكانيكي ، والشطف المعتدل مع انخفاض تدريجي في درجة الحرارة (أثناء تبريد الماء) ، وضعف الدوران

wh-wash-60deg
wh-wash-60deg

غسيل عادي بالماء الساخن

غسيل يدوي أو آلي بدرجة حرارة ماء تصل إلى 60 درجة مئوية

wh-wash-60deg- الضغط الدائم
wh-wash-60deg- الضغط الدائم

يغسل برفق بالماء الساخن

غسيل يدوي أو بالغسالة في درجة حرارة ماء تصل إلى 60 درجة مئوية ، وتقليل الإجهاد الميكانيكي ، والشطف المعتدل مع انخفاض تدريجي في درجة الحرارة (بينما يبرد الماء) ، وضعف الدوران

wh-wash-60deg-alt
wh-wash-60deg-alt

غسيل عادي بالماء الساخن

غسيل يدوي أو آلي في درجة حرارة ماء لا تزيد عن 60 درجة مئوية

wh-wash-60deg- دائم الضغط- بديل
wh-wash-60deg- دائم الضغط- بديل

يغسل برفق بالماء الساخن

غسيل يدوي أو آلي دقيق عند درجة حرارة ماء لا تزيد عن 60 درجة مئوية ، وتقليل الإجهاد الميكانيكي ، والشطف المعتدل مع انخفاض تدريجي في درجة الحرارة (أثناء تبريد الماء) ، وضعف الدوران

wh-wash-70deg
wh-wash-70deg

غسيل عادي بالماء الساخن

غسيل يدوي أو آلي بدرجة حرارة تصل إلى 70 درجة مئوية

wh-wash-70deg-alt
wh-wash-70deg-alt

غسيل عادي بالماء الساخن

غسيل يدوي أو آلي في درجة حرارة ماء لا تزيد عن 70 درجة مئوية

wh-wash-90deg
wh-wash-90deg

غسيل عادي في ماء ساخن جدا

يغسل يدويًا أو آليًا حتى 95 درجة مئوية من الماء ، ويسمح بالغلي

wh-wash-95deg-alt
wh-wash-95deg-alt

غسيل عادي في ماء ساخن جدا

غسيل يدوي أو آلي عند درجة حرارة ماء لا تزيد عن 95 درجة مئوية ، ويسمح بالغليان

wh-wash-95deg- الضغط الدائم
wh-wash-95deg- الضغط الدائم

يغسل برفق في ماء ساخن جدا

غسيل يدوي أو آلي دقيق عند درجة حرارة ماء تصل إلى 95 درجة مئوية ، تقليل الإجهاد الميكانيكي ، شطف معتدل مع انخفاض تدريجي في درجة الحرارة (أثناء تبريد الماء) ، ضعف الدوران

wh-wash-95deg- دائم الضغط-بديل
wh-wash-95deg- دائم الضغط-بديل

يغسل برفق في ماء ساخن جدا

غسيل يدوي أو آلي دقيق عند درجة حرارة ماء لا تزيد عن 95 درجة مئوية ، وتقليل الإجهاد الميكانيكي ، والشطف المعتدل مع انخفاض تدريجي في درجة الحرارة (أثناء تبريد الماء) ، وضعف الدوران

wh- الغسيل غير مسموح به
wh- الغسيل غير مسموح به

لا غسيل

لا تغسل ، تعامل بحذر عندما تكون مبللة ، لا تدع المنتج يبلل ، قد يكون المنتج جافًا

»

تبييض

wh- تبييض
wh- تبييض

يمكن تبييضها

التبييض مسموح به مع أي مبيض مؤكسد

wh-تبييض-غير الكلور
wh-تبييض-غير الكلور

لا تبيض بالكلور

يُسمح بالتبييض فقط باستخدام مواد التبييض المؤكسجة / غير الكلورية

wh-bleaching غير مسموح به
wh-bleaching غير مسموح به

لا تستعمل مبيض

من المستحيل تبييض المنتج ، ولا تستخدم مساحيق الغسيل التي تحتوي على الكلور والتبييض

»

تجفيف

التجفيف
التجفيف

مجفف ملابس تقليدي

يسمح للعصر والتجفيف في الغسالة أو المجفف ، لا يتطلب عناية خاصة

تجفيف - تجفيف - حرارة منخفضة
تجفيف - تجفيف - حرارة منخفضة

التجفيف على درجة حرارة منخفضة

تجفيف الحلة التقليدية والدوران في درجات حرارة منخفضة - تصل إلى 40 درجة مئوية

تجفيف - تجفيف - حرارة منخفضة - ضغط دائم
تجفيف - تجفيف - حرارة منخفضة - ضغط دائم

تجفيف لطيف في درجات حرارة منخفضة

تجفيف ودوران برفق في مجفف على درجات حرارة منخفضة - تصل إلى 40 درجة مئوية

تجفيف - تجفيف - حرارة منخفضة - عناية إضافية
تجفيف - تجفيف - حرارة منخفضة - عناية إضافية

تجفيف لطيف بشكل خاص في درجات حرارة منخفضة

تجفيف لطيف للغاية وتجفيف بالدوران في درجات حرارة منخفضة - تصل إلى 40 درجة مئوية

تجفيف - تجفيف - حرارة متوسطة
تجفيف - تجفيف - حرارة متوسطة

تجفيف بدرجة حرارة متوسطة

تجفيف الأسطوانة بشكل عادي ودورانها في درجات حرارة متوسطة - تصل إلى 60 درجة مئوية

تجفيف - تجفيف - متوسط - حرارة - ضغط دائم
تجفيف - تجفيف - متوسط - حرارة - ضغط دائم

تجفيف لطيف على درجة حرارة متوسطة

تجفيف ودوران برفق في مجفف في درجة حرارة متوسطة - تصل إلى 60 درجة مئوية

تجفيف - تجفيف - حرارة عالية
تجفيف - تجفيف - حرارة عالية

تجفيف في درجة حرارة عالية

تجفيف الأسطوانة التقليدية والدوران في درجات حرارة عالية - تصل إلى 80 درجة مئوية

التجفيف - التجفيف - بدون تسخين
التجفيف - التجفيف - بدون تسخين

ضربة تجفيف ، بدون حرارة

تجفيف الأسطوانة العادي والدوران في درجة الحرارة العادية ، بدون تسخين الهواء

تجفيف خط التجفيف
تجفيف خط التجفيف

تجفيف في وضع عمودي

بعد الدوران ، يُسمح بالتجفيف الرأسي ، ويُعلق جافًا ، ويمكنك الضغط

wh- تجفيف-جاف-ظل
wh- تجفيف-جاف-ظل

التجفيف في الظل

يجب تجفيف المنتج في الظل ، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة

ظل تجفيف خط التجفيف
ظل تجفيف خط التجفيف

تجفيف عمودي في الظل

تجفيف المنتج عموديًا في الظل وبعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة

WH- التجفيف المسطح
WH- التجفيف المسطح

تجفيف أفقي

تجفيف منتج مشبع بالرطوبة على سطح أفقي في حالة مسطحة

ظل التجفيف المسطح والجاف
ظل التجفيف المسطح والجاف

تجفيف أفقيًا في الظل

تجفيف منتج مشبع بالرطوبة على سطح أفقي في حالة مفلطحة في الظل

wh- تجفيف- بالتنقيط
wh- تجفيف- بالتنقيط

تجفيف بدون عصر

معلقة (رأسية) جافة بدون عصر

ظل التجفيف بالتنقيط والجاف
ظل التجفيف بالتنقيط والجاف

تجفيف بدون عصر في الظل

التجفيف بدون عصر في حالة معلقة (رأسية) في الظل ، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة

تجفيف - تجفيف - غير مسموح به
تجفيف - تجفيف - غير مسموح به

تجفيف الأسطوانة محظور

لا تقم بالعصر والتجفيف في الغسالة.

»

التواء

wh-wringing-غير مسموح به
wh-wringing-غير مسموح به

لا تلف

لا تلف المنتج أثناء العصر

»

التنظيف الجاف

wh-drycleaning- أ
wh-drycleaning- أ

التنظيف الجاف المنتظم

التنظيف الجاف باستخدام أي مذيب عضوي

wh-drycleaning- ص
wh-drycleaning- ص

التنظيف الجاف فقط باستخدام الكواشف الخاصة

التنظيف الجاف الروتيني باستخدام رباعي كلورو إيثيلين وجميع المذيبات المدرجة للرمز "F"

wh-drycleaning-p-2
wh-drycleaning-p-2

تنظيف جاف دقيق باستخدام كواشف خاصة

تنظيف جاف دقيق مع إضافة محدودة للمياه مع استخدام دقيق للمذيبات المشار إليها للرمز "P" ، بالإضافة إلى التحكم في الإجهاد الميكانيكي ودرجة حرارة التجفيف ، ويحظر التنظيف بالخدمة الذاتية

wh-drycleaning-f
wh-drycleaning-f

تنظيف جاف بالمذيبات الهيدروكربونية فقط

التنظيف الجاف التقليدي باستخدام الهيدروكربون والبنزين وثلاثي فلورو كلورو الميثان فقط

wh-drycleaning-f-2
wh-drycleaning-f-2

التنظيف الجاف الدقيق باستخدام المذيبات الهيدروكربونية فقط

تنظيف جاف دقيق مع إضافة محدودة للمياه مع استخدام دقيق للمذيبات المشار إليها للرمز "F" ، بالإضافة إلى التحكم في الإجهاد الميكانيكي ودرجة حرارة التجفيف ، ويحظر التنظيف بالخدمة الذاتية

wh-drycleaning-w
wh-drycleaning-w

التنظيف الاحترافي الرطب المنتظم (تنظيف المياه)

تنظيف وتجفيف المياه بشكل عادي وفقًا للمواصفة IEC 456

wh-drycleaning-w-2
wh-drycleaning-w-2

تنظيف احترافي رطب دقيق

وضع تنظيف المياه الدقيق مع قيود على الوضع الميكانيكي ووضع التجفيف ، مع مراعاة خصائص المنتج ، الانكماش النسبي - 50 + 5٪

wh-drycleaning-w-3
wh-drycleaning-w-3

تنظيف احترافي رطب لطيف للغاية

وضع تنظيف المياه الدقيق للغاية مع قيود على الوضع الميكانيكي ووضع التجفيف ، مع مراعاة خصائص المنتج ، الانكماش النسبي - 25 + 2 ، 5٪

wh- تنظيف جاف-دورة قصيرة
wh- تنظيف جاف-دورة قصيرة

دورة تنظيف جاف أقصر

يمكن تنظيف الملابس في دورة أقصر. يمكن استخدام الرمز مع الحرف

wh- التنظيف الجاف - تقليل الرطوبة
wh- التنظيف الجاف - تقليل الرطوبة

التنظيف الجاف في درجة رطوبة منخفضة

الرطوبة المنخفضة مقبولة للتنظيف. يمكن استخدام الرمز مع الحرف

wh- التنظيف الجاف-حرارة منخفضة
wh- التنظيف الجاف-حرارة منخفضة

تنظيف جاف في درجة حرارة منخفضة

يمكن تنظيف الملابس في درجة حرارة معتدلة. يمكن استخدام الرمز مع الحرف

wh-drycleaning - بدون بخار
wh-drycleaning - بدون بخار

تنظيف جاف بدون تبخير

يحظر استخدام البخار في المرحلة الأخيرة من التنظيف. يمكن استخدام الرمز مع الحرف

wh-drycleaning- غير مسموح به
wh-drycleaning- غير مسموح به

التنظيف الجاف محظور

يجب ألا يتم تنظيف المنتج بالتنظيف الجاف ، ويحظر إزالة البقع بالمذيبات

wh-dryclean-wetclean- غير مسموح به
wh-dryclean-wetclean- غير مسموح به

يحظر التنظيف الرطب

»

كى الملابس

wh-الكي
wh-الكي

كي جاف أو تبخير

لاستعادة شكل المنتج ومظهره ، يُسمح بكيه بأي درجة حرارة ، بالبخار أو بدونه.

wh- الكي منخفضة
wh- الكي منخفضة

يكوى بدرجة حرارة منخفضة

يُسمح بالحديد عند درجة حرارة قصوى تبلغ 110 درجة مئوية (يتوافق مع الرمز على شكل نقطة واحدة على ترموستات الحديد) ، وهو مقبول للمواد التركيبية والنايلون والأكريليك والبوليستر والبولي أميد والأسيتات ؛ استخدم قطعة قماش ، لا تستخدم البخار

متوسط الكي wh
متوسط الكي wh

يكوى بدرجة حرارة متوسطة

يُسمح بالحديد عند درجة حرارة قصوى تبلغ 150 درجة مئوية (يتوافق مع الرمز على شكل نقطتين على ترموستات الحديد) ، ويُسمح بالصوف والألياف المختلطة مع البوليستر والفسكوز ؛ استخدم قطعة قماش مبللة

wh- الكي عالية
wh- الكي عالية

يكوى بدرجة حرارة عالية

يُسمح بالحديد عند درجة حرارة قصوى تبلغ 200 درجة مئوية (يتوافق مع الرمز على شكل ثلاث نقاط على ترموستات الحديد) ، المسموح به للكتان والقطن ؛ يمكنك ترطيب المنتج قليلاً

غير مسموح بالبخار أثناء الكي
غير مسموح بالبخار أثناء الكي

لا تقم بالبخار

سيؤذي الكي بالبخار ملابسك ، ويوصى بالكي المنتظم بدرجة الحرارة المحددة

wh-الكي غير مسموح به
wh-الكي غير مسموح به

لا يكوى

لا ينبغي كي المنتج ، ولا ينبغي استخدام البخار والبخار

»

رموز للعملاء

wh-custom-drop
wh-custom-drop

أمطار ، رطوبة عالية

wh-custom- غسالة
wh-custom- غسالة

غسالة تحميل جانبي

غسالة ملابس مخصصة 2
غسالة ملابس مخصصة 2

غسالة تحميل علوي

آلة تجفيف wh-custom-2
آلة تجفيف wh-custom-2

ماكينة تجفيف

wh-custom-المنظفات
wh-custom-المنظفات

المنظفات ، عامل التنظيف

wh- مخصص- سلة الغسيل
wh- مخصص- سلة الغسيل

سلة الغسيل

wh- مخصص- سلة غسيل- ممتلئة
wh- مخصص- سلة غسيل- ممتلئة

سلة غسيل كاملة

wh-custom-iron
wh-custom-iron

حديد

wh-custom-pants
wh-custom-pants

بنطال

wh-custom-t-shirt
wh-custom-t-shirt

تي شيرت

»

موصى به: