مكان مشاهدة البرامج التلفزيونية والأفلام باللغة الإنجليزية مع الترجمة

2024 مؤلف: Malcolm Clapton | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 03:46

تعلم مفردات جديدة وصقل نطقك مع هذه الخدمات.

1. لغز اللغة الإنجليزية

• المنصات: الويب.
• التكلفة: 2990 روبل في السنة.

Puzzle English هي خدمة لتعلم اللغة الإنجليزية الشامل. بالإضافة إلى العديد من الدروس والتمارين والألعاب حول هذا الموضوع ، ستجد على موقع المشروع مكتبة فيديو بها 46 مسلسلًا تلفزيونيًا و 512 فيلمًا باللغة الإنجليزية. المجموعة تفتقر إلى المنتجات الجديدة ، ولكن هناك العديد من النتائج التي تم اختبارها عبر الزمن. يمكن مشاهدة جميع مقاطع الفيديو هذه عبر الإنترنت من خلال اشتراك لمدة عام واحد.

يتيح لك مشغل الخدمة عرض ترجمات مزدوجة على الشاشة والتحكم في سرعة التشغيل. جودة الفيديو متوسطة ، ومن الواضح أنها أقل من Full HD. المترجم الخاص هو أيضًا في خدمة المستخدمين ، والذي يأخذ في الاعتبار السياق ويتم تشغيله بعد النقر على كلمة. يمكنك بسهولة إرسال كلمات غير مألوفة إلى قاموسك الشخصي ثم تعلمها باستخدام تمارين خاصة.

لغز اللغة الإنجليزية →

2. Ororo.tv

• المنصات: الويب.
• التكلفة: مجانًا أو من 299 روبل شهريًا.

يحتوي كتالوج المشروع على أكثر من 3000 فيلم ومسلسل تلفزيوني باللغة الإنجليزية. من بينها هناك عناصر جديدة ، وأعمال قديمة معروفة بالفعل بدقة HD.

يمكنك تشغيل عدة ترجمات بلغات مختلفة في المشغل في نفس الوقت ، وضبط سرعة التشغيل ، وترجمة الكلمات بسرعة وإضافتها إلى قاموسك الشخصي. تتيح لك الخدمة تعلم المفردات باستخدام طريقة التكرار المتباعدة المعروفة.

يُسمح للمستخدم يوميًا بمشاهدة ما يصل إلى 45 دقيقة من الفيديو وترجمة ما يصل إلى 50 كلمة مجانًا. لإزالة القيود ، بالإضافة إلى الوصول إلى الأفلام والمسلسلات الإضافية ، تحتاج إلى إصدار اشتراك مدفوع. لا يمكن للمشتركين مشاهدة الفيديو عبر الإنترنت فحسب ، بل يمكنهم أيضًا تنزيله لمشاهدته في وضع عدم الاتصال.

Ororo.tv →

3. Hamatata.com

• المنصات: الويب.
• مجانا.

الميزة الرئيسية للخدمة هي أنها لا تحتوي على محتواها الخاص. ولكن يمكنك إضافة مقاطع فيديو إليها بنفسك من جهاز كمبيوتر أو عبر ارتباط من موارد الإنترنت الأخرى ، ثم توصيل الترجمة بها. سيسمح لك ذلك بمشاهدة البرامج التلفزيونية والأفلام في مشغل الويب Hamatata.com باستخدام مترجم ترجمة مدمج سهل الاستخدام.

يستخدم موقع Hamatata.com تقنيات من Yandex و Google وأنظمة ترجمة أخرى ويمكنه الاتصال بقاموس LinguaLeo بحيث يمكنك تصدير كلمات جديدة هناك ثم تعلمها. جميع ميزات الخدمة متاحة مجانًا.

Hamatata.com →

4. خدمات الفيديو التقليدية

تقدم المنصات الشهيرة التي تحتوي على محتوى فيديو مثل Google Play Movies و iTunes و Netflix و ivi و Okko أيضًا عروض تلفزيونية وأفلام باللغة الإنجليزية مع خيارات ترجمة مختلفة. يتم توفير خيار غني بشكل خاص في هذا الصدد من قبل عمالقة وسائل الإعلام الأجنبية. تمتلك الشركات الروسية (ivi و Okko) مجموعة أكثر تواضعًا من مقاطع الفيديو مع موسيقى تصويرية باللغة الإنجليزية.

اعتمادًا على الخدمة ، يدفع المشاهد مقابل الاشتراك أو يشتري المسلسلات والأفلام الفردية ، وبعد ذلك يمكنه الاستمتاع بالفيديو بتقنية Full HD على أي جهاز حديث تقريبًا. يمكنك تحديد لغة الصوت والنص ، لكن لا يمكنك تشغيل ترجمات متعددة في نفس الوقت. وظائف الترجمة السريعة والقواميس مفقودة أيضًا. هناك حلول بالرغم من ذلك. على سبيل المثال ، يترجم ملحق SUFLI Chrome الترجمات على إصدار الويب من Netflix عند النقر.

اي تيونز

• المنصات: macOS و iOS و Windows و Apple TV.
• التكلفة: شراء وتأجير المسلسلات والأفلام بأسعار مختلفة.

يتوفر iTunes على جميع أجهزة Apple ، ويمكن لمستخدمي Windows تثبيت عميل مخصص ومشاهدة مقاطع الفيديو فيه. لكن لا يمكنك استخدام الخدمة على Android.

أفلام Google Play

• المنصات: الويب ، Android ، iOS ، التلفزيون الذكي.
• التكلفة: شراء وتأجير المسلسلات والأفلام بأسعار مختلفة.

تقدم Google للمشاهدين مكتبة ضخمة من الأفلام ، يمكن مشاهدة بعضها بلغات مختلفة. علاوة على ذلك ، غالبًا ما تكون الأسعار أقل من أسعار iTunes.

نيتفليكس

• المنصات: الويب ، أجهزة الألعاب ، Android ، iOS ، Windows ، Smart TV ، Apple TV.
• التكلفة: من 7 ، 99 يورو في الشهر.

خدمة الفيديو العالمية الشهيرة التي اكتسبت شهرة كبيرة بفضل سلسلتها الحصرية.

ivi

• المنصات: الويب ، التلفزيون الذكي ، Apple TV ، Android ، iOS ، أجهزة الألعاب.
• التكلفة: مجاني مع الإعلانات ؛ الاشتراك مقابل 399 روبل في الشهر ؛ شراء وتأجير الأفلام الفردية.

واحدة من أشهر دور السينما عبر الإنترنت في روسيا. يمكن الاطلاع على قائمة الأفلام مع الموسيقى التصويرية الإنجليزية المتاحة على ivi في الخاص.

ivi - الأفلام والمسلسلات التلفزيونية عبر الإنترنت Ivi.ru LLC

IVI: مسلسلات ، أفلام ، رسوم متحركة ivi.ru

موقع ivi →

أوكو

• المنصات: الويب ، التلفزيون الذكي ، Android ، iOS ، أجهزة الألعاب.
• التكلفة: اشتراك من 249 روبل في الشهر ؛ شراء وتأجير الأفلام الفردية.

منصة روسية أخرى تقدم بعض محتوى الفيديو باللغة الإنجليزية.

Okko Movies HD. الأفلام والمسلسلات التلفزيونية Okko LLC

Okko - أفلام ومسلسلات تلفزيونية ورياضية Okko LLC

5. توقيت الفشار

• المنصات: Windows و macOS و Android و iOS و Linux.
• مجانا.

Popcorn Time هو تطبيق متعدد المنصات يعمل مثل عميل التورنت. فقط لا يجعلك تنتظر حتى يتم تحميل المحتوى في ذاكرة الجهاز: يبدأ Popcorn Time في بث الفيديو فور الضغط على زر التشغيل.

يمكنك اختيار جودة مقاطع الفيديو حتى Full HD ، وكذلك لغة الصوت والترجمة. لكي يعمل التطبيق بشكل صحيح ، تحتاج إلى إنترنت ثابت وعالي السرعة.

Popcorn Time غائب عن Google Play و App Store ، لذلك عليك تثبيته على الهواتف الذكية بطرق غير قياسية. لتشغيل التطبيق على Android ، تحتاج إلى السماح بتثبيت البرامج من مصادر خارجية في إعدادات الجهاز ، ثم تنزيل إصدار Android من PopCorn Time من الموقع الرسمي مباشرة إلى جهازك اللوحي أو هاتفك الذكي.

لتشغيل التطبيق على نظام iOS ، تحتاج إلى تنزيل برنامج التثبيت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وتثبيت عميل Popcorn Time iOS على جهاز iPhone أو iPad الخاص بك باستخدامه. لا تحتاج إلى كسر حماية لهذا الغرض.

يقوم Popcorn Time ، مثل متتبعات التورنت ، بتوزيع المحتوى بشكل غير قانوني. باستخدامه ، يمكنك انتهاك حقوق النشر. في الوقت نفسه ، يتيح لك البرنامج مشاهدة الأفلام غير المتوفرة رسميًا في منطقتك.

توقيت الفشار →

6. بتتبع السيول

• المنصات: Windows و macOS و Android و Linux.
• مجانا.

إذا كنت لا تمانع في تنزيل مقاطع الفيديو على جهازك ، فيمكنك بالطبع تنزيل البرامج التلفزيونية والأفلام باللغة الإنجليزية من متتبعات التورنت. كل ما هو مطلوب لهذا هو خدمة للعثور على الملفات (على سبيل المثال ، Skytorrents أو غيرها) وبرنامج uTorrent لتنزيلها. إذا تبين أن الفيديو الذي تم تنزيله لا يحتوي على الترجمة المطلوبة ، فيمكن تنزيله بشكل منفصل عن مورد الترجمة المفتوحة. للعرض ، من الملائم استخدام مشغلات مثل KMPlayer التي تدعم الترجمة المزدوجة.