15 برنامجًا تلفزيونيًا لمساعدتك على تعلم اللغة الإنجليزية

2024 مؤلف: Malcolm Clapton | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 03:46

الطريقة الأكثر إمتاعًا لتعلم مفردات جديدة وتحسين فهمك السمعي.

بالاشتراك مع الخبيرة أناستاسيا إيفانوفا ، اخترنا 15 سلسلة لتعلم اللغة الإنجليزية وقسمناها إلى مجموعات حسب مستوى الصعوبة. اختر الخيار المناسب وابدأ التصفح!

ابتدائي

1. Extr @

• كوميديا.
• المملكة المتحدة ، 2002.
• المدة: موسمان.
• شجونه: 7 ، 4.

الحلقات بسيطة ولكنها جذابة ، ومن السهل فهم كلام الشخصيات. ما تحتاجه للمبتدئين.

تم تصوير مسلسلات مثل Extr @ خصيصًا حتى يتمكن المشاهد من فهم العبارات الأساسية وتعلمها. وستفعل ذلك بالتأكيد إذا شاهدت ، أو حتى أفضل - كرر بعد الشخصيات. ستكون قادرًا على استكشاف موضوعات مثل أزمنة المجموعة البسيطة ، والأمر ، وجمع الأسماء.

أناستاسيا إيفانوفا

ما قبل المتوسط

2. ربات بيوت يائسات

• دراما ، ميلودراما ، بوليسية.
• الولايات المتحدة الأمريكية ، 2004.
• المدة: 8 مواسم.
• شجونه: 7 ، 5.

أحد تلك البرامج التلفزيونية التي تبدأ في مشاهدتها ولا يمكنك التوقف ، حتى لو كنت تريد ذلك حقًا. تحكي المؤامرة عن أربعة أصدقاء ، حياتهم مليئة بالمؤامرات والألغاز. يتحدث الأبطال عن الأشياء اليومية ، لذلك سيكون من السهل فهمها.

أجد أي مسلسل تلفزيوني أكثر فائدة من فيلم ، لأن هناك العديد من الحلقات في المسلسل تدور حول نفس الشيء. نفس الأشخاص ، في نفس الأماكن ، يتحدثون عن نفس المواضيع. بعد مشاهدة هذه السلسلة ، ستتذكر بالتأكيد العبارات الضرورية للمحادثات الصغيرة: يسأل الجميع باستمرار كيف يفعل أي شخص ، كيف حال الأطفال والمدارس والعمل. حتمًا ، تظل العبارات نفسها ثابتة ، وفهم أن الحديث الصغير أمر لا بد منه في الثقافة الناطقة باللغة الإنجليزية.

أناستاسيا إيفانوفا

3. ألف

• خيال علمي ، كوميديا.
• الولايات المتحدة الأمريكية ، 1986.
• المدة: 4 مواسم.
• شجونه: 7 ، 4.

مسلسل هزلي قديم للغاية عن أجنبي يعيش في منزل عائلة أمريكية بسيطة. تستمر الحلقات لمدة 20 دقيقة ولن تستغرق الكثير من الوقت. في المقابل ، ستحصل على مزاج جيد وتوسع مفرداتك.

عبارات قياسية يومية عن الحياة والمنزل والتواصل. الكثير من النكات من عام 1986. إذا تعلمت النص الكامل للمسلسل عن ظهر قلب ، يمكنك بسهولة وببساطة العيش في مدينة أمريكية صغيرة والتواصل بهدوء مع الأصدقاء في المتجر. لن يخطئوا في كونهم أجنبيًا.

أناستاسيا إيفانوفا

4. النفايات

• خيال علمي ، دراما ، كوميديا.
• المملكة المتحدة ، 2009.
• المدة: 5 مواسم.
• شجونه: 8 ، 3.

قصة كيف اكتسبت مجموعة من الشباب المحكوم عليهم بخدمة المجتمع قوى خارقة.

هناك الكثير من الكلمات البذيئة ، مجرد كلمات بذيئة ، وعبارات ملطفة مختلفة لأسماء الخصائص الجنسية الثانوية والأولية ، والشتائم وطرق العودة. على YouTube ، بشكل عام ، هناك قطع من الشتائم فقط من المسلسل. وهكذا - الإنجليزية البريطانية السريعة جدًا للشباب غير الشرعي الحديث. هؤلاء هم الرجال الذين كانت والدتك تفكر فيها عندما كانت تخشى أن تتصل بشركة سيئة.

أناستاسيا إيفانوفا

5. الخاسرون

• الموسيقية والدراما والكوميديا.
• الولايات المتحدة الأمريكية ، 2009.
• المدة: 6 مواسم.
• شجونه: 6 ، 7.

يجمع مدرس اللغة الإسبانية مجموعة من الطلاب الخاسرين على أمل إحياء جوقة المدرسة. هناك العديد من الأغاني في المسلسل ، ولكن هذا جيد ، لأنه في هذا الشكل يكون تعلم اللغة أسهل بكثير.

برنامج تلفزيوني مثالي لأولئك الذين يحبون الموسيقى الحديثة وليس موسيقى البوب. سوف تسمع أغانٍ من الأغاني المشهورة. إذا تعلمت الغناء ، فسوف تزداد مفرداتك. من الأسهل بكثير حفظ الكلمات والعبارات الكاملة للموسيقى من مجرد البصر.

أناستاسيا إيفانوفا

متوسط

6. يجري إيريكا

• خيال ، ميلودراما ، كوميديا.
• كندا ، 2009.
• المدة: 4 مواسم.
• شجونه: 7 ، 5.

قصة فتاة صغيرة قادرة على العودة إلى اللحظات الحاسمة في حياتها لتغيير مجرى الأحداث. على الرغم من حقيقة أن الحبكة تبدو رائعة ، إلا أن جميع أحداث المسلسل ذات صلة بحياتنا.من يدري ، ربما لن تتعلم اللغة الإنجليزية فحسب ، بل ستعيد النظر أيضًا في آرائك بشأن بعض الأشياء.

عبارات بسيطة وكلية وتعبيرات ثابتة. كل ما تقابله 100٪ في الحياة الحقيقية. بالإضافة إلى الدكتور توم ، الذي يتحدث مع اقتباسات (سوف تتعرف على بعضها إذا كنت قد شاهدت جميع الأفلام من القائمة أعلاه). وكذلك الكثير من الزمن الماضي.

أناستاسيا إيفانوفا

7. الأصدقاء

• كوميديا ، ميلودراما.
• الولايات المتحدة الأمريكية ، 1994.
• المدة: 10 مواسم.
• شجونه: 8 ، 9.

أحد أشهر المسلسلات الكوميدية في العالم. لا يكاد يوجد شخص لم يسمع عنه على الأقل من زاوية أذنه. يظل "الأصدقاء" مناسبين لهذا اليوم بفضل الدعابة البسيطة والحوارات السهلة والشخصيات الجذابة.

8. مكتب

• كوميديا.
• الولايات المتحدة الأمريكية ، 2005.
• المدة: 9 مواسم.
• شجونه: 8 ، 8.

قصة موظفي شركة أمريكية غير ملحوظة. يمكن مشاهدة المسلسل في نسختين: الإنجليزية والأمريكية. كلاهما ممثلين ونكات رائعة في كل الأوقات.

يجب مشاهدة هذين المسلسلين - "الأصدقاء" و "المكتب" - في الأصل ، بالطبع ، للنكات. يُفقد نصف المعنى أثناء الترجمة ، إن لم يكن أكثر. من المستحيل ترجمة النكتة "أنا لست مؤمنًا بالخرافات ، أنا مجرد قليل من الخرافات" إلى اللغة الروسية. أنا لا أتحدث عن لعبة الكلمات التي لا نهاية لها من تشاندلر بينج. عبارات إضافية للتواصل اليومي مع الزملاء والأصدقاء ، وصف ليومك ، مواقف عادية. بالإضافة إلى ذلك ، تُظهر كلا المسلسلتين الحياة اليومية الحقيقية للأمريكيين إلى حد ما ، وهو أمر مثير للاهتمام أيضًا من وجهة نظر ثقافية.

أناستاسيا إيفانوفا

9. الأسرة الأمريكية

• ميلودراما ، كوميديا.
• الولايات المتحدة الأمريكية ، 2009.
• المدة: 10 مواسم.
• شجونه: 8 ، 5.

الأسرة الأمريكية تواكب العصر. يبدو كلام الشخصيات خفيفًا وطبيعيًا ، والمواقف التي يجدون أنفسهم فيها مألوفة للجميع. لن تمنحك السلسلة مزاجًا جيدًا فحسب ، بل ستجعل لغتك الإنجليزية المنطوقة مثالية أيضًا.

سلسلة يمكنك من خلالها ، بالإضافة إلى المفردات والقواعد ، أن تأخذ القليل من التسامح. بالإضافة إلى ذلك ، يتحدث أحد الشخصيات الرئيسية اللغة الإنجليزية كلغة غير أصلية ، مما يساعد الكثيرين على الاسترخاء وعدم القلق بشأن لهجتهم. نظرًا لأن الجمهور يفهم صوفيا فيرغارا ويحبها ، فلا داعي للخوف.

أناستاسيا إيفانوفا

وسيط ذو مستوي رفيع

10. فتاة القيل والقال

• دراما ، ميلودراما.
• الولايات المتحدة الأمريكية ، 2007.
• المدة: 6 مواسم.
• شجونه: 7 ، 4.

قصة عن حياة الطلاب الأثرياء الهموم في مانهاتن. قد لا تكون الحبكة محببة للجميع ، لكن العرض يستحق المشاهدة ، حتى لو كان ذلك فقط من أجل تعلم الكلام الأمريكي الحديث.

قاموس للشباب - العلاقات ، الوقوع في الحب ، القيل والقال ، الخيانة ، الصداقة ، الكثير من الحوارات. هذا يعني أنك ستكون قادرًا على حفظ مبادئ التحدث. على سبيل المثال ، مواد مالئة مثل "Um … Uh!" وتأكد من "أنت تعلم". هذا شيء مثل "هل تفهم؟" ثم تم استبدال "أنت تعرف" بـ "أعجبني" الرائع والمخيف ، والذي يتم استخدامه الآن في الأعمال التجارية وبدون (في كثير من الأحيان بدونه) ، ولكن هذه قصة مختلفة تمامًا.

أناستاسيا إيفانوفا

11. دير داونتون

• دراما ، ميلودراما.
• المملكة المتحدة ، 2010.
• المدة: 6 مواسم.
• شجونه: 8 ، 7.

ستسعدك السلسلة بخطاب إنجليزي رائع وتمثيل من الدرجة الأولى. تحكي المؤامرة عن حياة أصحاب التركة وخدمهم. كلام الشخصيات معقد للغاية ، لكن هذه السلسلة بالذات ستوفر أساسًا جيدًا للغة الإنجليزية الرسمية.

بالإضافة إلى تعلم كيف عاشوا في ممتلكات الأجداد عندما غرقت تيتانيك ، سوف تستمع إلى الإنجليزية البريطانية الحقيقية. سوف تتعرف على العديد من المسميات الوظيفية لكل من عمل في مثل هذا المنزل: خادمة ، خادم شخصي ، خادم ، وما إلى ذلك. ولكن بشكل عام - المحادثات العائلية العادية حول الزواج والديون والمنزل والعمل. فقط من بداية القرن العشرين.

أناستاسيا إيفانوفا

12. طبيب هو

• خيال علمي ، مغامرة ، كوميديا.
• المملكة المتحدة ، 2005.
• المدة: 11 مواسم.
• شجونه: 8 ، 7.

أعيد إطلاق المسلسل التلفزيوني الإنجليزي الأسطوري حول مسافر الزمان والفضاء في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. دكتور هو معقد بعض الشيء بسبب وفرة المصطلحات العلمية ، ولكن كل الزوايا يتم تلطيفها من خلال الفكاهة الإنجليزية الممتازة والحبكة الرائعة.

سلسلة رائعة للاستماع إلى الطريقة التي تتحدث بها الشخصية نفسها بشكل مختلف - بعد كل شيء ، يلعبها ممثلون مختلفون! بالإضافة إلى مجموعة رائعة من الممثلين والممثلات البريطانيين المشهورين في الأدوار الداعمة.

أناستاسيا إيفانوفا

متقدم

13. لعبة العروش

• الخيال والدراما والمغامرة.
• الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة 2001.
• المدة: 8 مواسم.
• شجونه: 9 ، 5.

قصة عن صراع عائلات Westeros على العرش الحديدي مع تقلبات مؤامرة غير متوقعة. في "Game of Thrones" هناك عبارات من غير المحتمل أن تكون مفيدة لك في الحياة اليومية ، لكنك ستعتاد على اللغة الإنجليزية ولهجات مختلفة لا تُسمع في الدبلجة الروسية.

مسلسل مثير للاهتمام من حيث اللغات الأجنبية ، لأنه يحتوي على مشاهد تتحدث فيها الشخصيات بلغات غير موجودة ، اخترعها بشكل خاص جورج مارتن وفريق المسلسل. على YouTube ، يمكنك العثور على مقابلة مع Emilia Clarke (Khaleesi) ، حيث تتحدث عن كيفية تعليمها خطبها الملهمة للناس بلغة وهمية. لا أعرف سبب خوف الكثيرين من مشاهدة هذا العرض في الأصل. بعد أن تعلمت بضع عشرات من الكلمات ("وريث" ، "حراس" ، "رسالة" ، "غراب") ، ستفهم الحبكة في الأصل ، خاصة إذا كنت تشاهد المسلسل ليس للمرة الأولى.

أناستاسيا إيفانوفا

14. شيرلوك

• إثارة ، دراما ، بوليسية.
• المملكة المتحدة ، الولايات المتحدة الأمريكية ، 2010.
• المدة: 4 مواسم.
• شجونه: 9 ، 2.

تفسير حديث لقصص آرثر كونان دويل. بطولة ممثلين بريطانيين ، ومسرحية ، مما يعني أنه يمكنك الاستمتاع بنطق إنجليزي ممتاز لمدة ساعة ونصف.

بالطبع ، لغة بنديكت كومبرباتش الإنجليزية الممتازة ، والتي تعتبر المعيار ، ما يسمى بالنطق المتلقى ، والذي يتم تدريسه لأفراد العائلة المالكة وطلاب المدارس الخاصة باهظة الثمن (فقط حالة كومبرباتش). حفظ حل جريمة المشتبه به وبضع كلمات أخرى من مفردات المباحث. بشكل عام ، فقط استمتع بخطاب البطل وزملائه. لقد عرفت الحبكة منذ فترة طويلة.

أناستاسيا إيفانوفا

15. نظرية الانفجار العظيم

• ميلودراما ، كوميديا.
• الولايات المتحدة الأمريكية ، 2007.
• المدة: 12 مواسم.
• شجونه: 8 ، 3.

ستركز القصة على أربعة علماء نبات يواجهون مشاكل بشرية مشتركة. من وقت لآخر ، تبدو التعبيرات المعقدة والمصطلحات العلمية في السلسلة ، ولكن بخلاف ذلك يتم شرح الأحرف بلغة بسيطة. على الرغم من وفرة النكات العبقري غريب الأطوار ، فإن المشاهدين غير المعتادين على هذه الثقافة سيكونون سعداء أيضًا. تم تصوير فيلم The Big Bang Theory لجمهور عريض.

أعلم أن الكثيرين يخافون من هذه السلسلة بسبب المفردات العلمية المعقدة. في الواقع ، يبدو خطاب بيني الأكثر إثارة للاهتمام. بعد الاستماع إليها ، ستتذكر بالتأكيد الكلمات الرقيقة التي يمكنك الاتصال بها بأصدقائك وأحبائك. إنها تقول يا عزيزتي مليون مرة أكثر من استخدام شيلدون لبعض المصطلحات العلمية [علامة السخرية]. بالمناسبة ، لا يمكن ترجمة كل من السخرية والمفارقة من المسلسل إلى اللغة الروسية. بالإضافة إلى - راج ، الذي يتحدث بلهجة كهذه أنه إذا لم تقنعك صوفيا فيرغارا من "العائلة الأمريكية" أعلاه ، فستتوقف الآن بالتأكيد عن الشعور بالخجل من نطقك.

أناستاسيا إيفانوفا