إن قول "الخواتم" لم يعد خطأ! ومثالين آخرين عندما تتغير القاعدة أمام أعيننا

2024 مؤلف: Malcolm Clapton | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 03:46

لا تتسرع في الاستياء: فقد بدأت بعض القواميس في تسجيل الضغط "الخاطئ" كخيار صالح.

النطق "حلقات" مزعج جدا. لهذا ، يمكنك في كثير من الأحيان سماع محاضرة طويلة حول الموقف غير المناسب تجاه اللغة الأم. ومع ذلك ، فإن أولئك الذين ينطقون بهذا الفعل مع التأكيد على المقطع الأول ليسوا مخطئين.

ماذا يقول اللغويون عن ضغوط الأفعال

تحدث لغوي شهير ، مبتكر القاموس النحوي الشهير أندريه أناتوليفيتش زالزنياك ، إلى AA Zaliznyak: حلقة من تاريخ الإجهاد الروسي / دينيس كيزهايف / يوتيوب حول ثلاثة أنواع من الضغط على الأفعال في "-it".

1. في جميع أشكال الجذر: "st'vit" ، "st'vlyu" ، "st'vit" ، "st'vit".
2. في صيغة المصدر وفي شكل الشخص الأول المفرد - في النهاية ، في أشكال أخرى - في الجذر: "اسأل" ، "اسأل" ، "اسأل" ، "اسأل".
3. دائمًا في النهاية: "تلد" ، "تلد" ، "تلد".

أي أنه لا توجد قاعدة واحدة مفادها أن التشديد في الأفعال يوضع دائمًا في النهاية. أو في الجذر. وإلا فإنه بطريقة ما هو نفسه في جميع الكلمات وأشكالها.

كيف يتغير نوع الإجهاد

تعيش اللغة وتتغير وفق قوانينها الداخلية التي لا تعتمد بشكل مباشر على إرادة المتحدثين. بمرور الوقت ، تنتقل بعض الأفعال من مجموعة إلى أخرى - وهذا هو تطور نظام الضغط المعقد لدينا.

قام الأكاديمي زالزنياك برسم A. A. Zaliznyak: حلقة من تاريخ الإجهاد الروسي / دينيس كيزهايف / انتباه YouTube إلى حقيقة أنه في بداية القرن السادس عشر قالوا "تعلم" و "طبخ" و "اصطاد" و "أفسد" أنت "، "إطفاء" ، "علاج" ، "تقسيم". الآن يبدو هذا النطق جامحًا: لقد انتقل الضغط من النهاية إلى الجذر. في الوقت نفسه ، في المصادر والأشكال للشخص الأول المفرد ، بقيت في النهايات: "علم ، علم" ، "طبخ ، طبخ" ، "اصطاد ، التقط" وما إلى ذلك. أي أن هذه الأفعال قد انتقلت من فئة الكلمات ذات النوع الثالث من الضغط إلى الفئة الثانية.

يحدث هذا الانتقال تدريجياً ويستمر لفترة طويلة ولم ينته بعد. الأفعال المذكورة أعلاه قد نفذتها بالفعل ، لكن هناك أفعال أخرى - لا تزال قيد التنفيذ.

ما هي الأفعال التي تغير التوتر الآن

بالطبع ، هذا هو "الاتصال". لكن لديه إخوة ، من أجل النطق الصحيح ونادرًا ما يقفون لسبب ما ، على الرغم من أنهم يتحدثون بأخطاء في كثير من الأحيان أكثر من "الخواتم" سيئة السمعة.

تشير القواميس إلى ما يجب نطقه 1. Drill (Xia) / IL Reznichenko. القاموس العظيمي للغة الروسية: النطق. ضغط عصبي

2. قم بتضمين / في نفس المكان "تقوم بالتنقيب ، الحفر" و "التشغيل ، التشغيل". على الرغم من أن "قاموس العظام الكبير للغة الروسية. النطق الأدبي والتوتر في بداية القرن الحادي والعشرين: القاعدة ومتغيراتها "(2018) تشير إلى" التضمين "كخيار مقبول في الكلام غير الرسمي.

ما هو بيت القصيد من "الاتصال"

القاعدة الحديثة هي "أنت تنادي ، أنت تنادي". هذا ما ينصح بقوله. ومع ذلك ، في الكلام الحي ، نسمع اللهجة على الجذر أكثر وأكثر.

من الواضح أننا الآن في مرحلة وسيطة ، حيث تتنافس الخيارات القديمة والجديدة مع بعضها البعض. حتى القاموس العظيمي للغة الروسية: النطق. اللكنة "(2003) تشير بالفعل إلى Call / I. L. Reznichenko. القاموس العظيمي للغة الروسية: النطق. الإجهاد الإجهاد "رنين" كما هو مقبول في المحادثة العادية.

لا يمكن أن يكون تغيير نوع الضغط لحظيًا. وفي حالة الكلمات السابقة ، التي غيرت التوتر بالفعل ، وفي حالة "التشغيل" و "التدريبات" و "الحلقات" ، فإن هذا ممكن فقط بشكل تدريجي. في فترة الحدود ، يتعايش نوعان مختلفان في خطاب المتحدثين الأصليين. بمرور الوقت ، يموت القديم ، ويتحول الجديد من خطأ إلى قاعدة.

إذا نظرت إلى تاريخ اللغة الروسية وقلت "تعلم" أو "طبخ" أو "عالج" ، يصبح من الواضح أي خيار هو المستقبل. ومع ذلك ، لسبب ما ، يتم إيلاء الكثير من الاهتمام للنطق غير الصحيح لفعل "to call" ، لذلك ، ربما أكثر من جيل واحد سيغمض أعينهم عندما يسمعون "رنين" ، لأنه من السهل جدًا التفكير يعرف نفسه بالقراءة والكتابة ويلتقط الأميين الآخرين.

صحيح ، غالبًا ما يقول نفس الأشخاص الذين يصرون على "المكالمة" اللكنة "تشغيل" و "sverlit". ربما يكون حفظ الأفعال الثلاثة أكثر من اللازم.