جدول المحتويات:

25 اقتباساً من حياة وعمل هاروكي موراكامي
25 اقتباساً من حياة وعمل هاروكي موراكامي
Anonim

عن الإلهام والثروة ، عن الطعام والعادات السيئة ، عن الجري والإخوة كارامازوف.

25 اقتباساً من حياة وعمل هاروكي موراكامي
25 اقتباساً من حياة وعمل هاروكي موراكامي

تُرجمت كتب موراكامي إلى 50 لغة وهي من أكثر الكتب مبيعًا حول العالم. ولا غرابة في ذلك ، لأنها تعكس اتجاهات عالمية عديدة ، بحيث يقترب عمل الكاتب من عدد هائل من الناس. في الوقت نفسه ، هاروكي موراكامي ليس مجرد كاتب مهم ، ولكنه أيضًا شخصية غير عادية للغاية. إن أفكاره حول أشياء مختلفة تستحق أن تعرفها.

اقتباسات من الكتب

عن الناس والشعور بالوحدة

1. "يجب أن يكون الشخص مرة واحدة على الأقل في حياته في البرية من أجل تجربة الوحدة جسديًا ، حتى لو كان يختنق من الملل. أن تشعر بما هو عليه - أن تعتمد حصريًا على نفسك ، وفي النهاية أن تعرف جوهرك واكتساب القوة التي لم تكن معروفة من قبل ".

"سبوتنيك المفضل لدي".

2. "كن ما تريده: مثلي ، سحاقية ، عادي ، مثل معظم الناس ، نسوية ، خنزير فاشي ، شيوعي ، هير كريشنا. تحت أي لافتة ، من فضلك … لا يهمني على الإطلاق. من أكرهه هؤلاء الأشخاص الفارون. لا أستطيع أن أتحمل عندما تومض هؤلاء الحمقى أمام عيني ".

"كافكا على الشاطئ".

حول الموسيقى

3. "تشغيل الموسيقى يشبه الطيران في السماء".

"بعد الظلام".

حول الجري

4. "غالبًا ما يتم السخرية من العدائين ، كما يقولون ، هؤلاء مستعدون كثيرًا ، فقط للعيش لفترة أطول ، لكنني أعتقد أن معظم الناس يركضون لسبب مختلف. من المهم بالنسبة لهم عدم إطالة حياتهم ، ولكن تحسين جودتها ".

"ما الذي أتحدث عنه عندما أتحدث عن الجري."

حول الأعمال واختيار المهنة

5. "يجب أن تكون المهنة في البداية فعل حب. وليس زواج مصلحة ".

"أساطير طوكيو".

6. "لدي قاعدة: من الغباء أن ننفق على الخرق أكثر من اللازم. عادة ما يكون الجينز والسترة كافيين. لكن في مجال الأعمال لدي القليل من الفلسفة: يجب على المدير أن يرتدي الطريقة التي يود أن يرى عملاء مؤسسته. لذلك يبدو أن كل من الزوار والموظفين في حالة مزاجية أفضل ، ينشأ نوع من التوتر الداخلي. لهذا السبب كنت أذهب دائمًا إلى قضبانتي ببدلة باهظة الثمن ودائمًا بربطة عنق ".

"جنوب الحدود غرب الشمس".

حول قوانين الحياة

7. "لذا ، كل شيء في العالم معقد وفي نفس الوقت بسيط للغاية. قال إن هذا هو القانون الأساسي الذي يحكم العالم. - يجب أن تتذكر هذا دائمًا. الأشياء التي تبدو معقدة وهي في الواقع بسيطة للغاية في جوهرها ، إذا فهمت ما هي الدوافع وراءها. كل هذا يتوقف على ما تحاول تحقيقه. الدافع ، إذا جاز التعبير ، هو مصدر الرغبة. من المهم العثور على هذا المصدر ".

تسجيل الطيور في عقارب الساعة.

عن الطعام والجنس

8. "بالنسبة لي في الحياة ، الطعام أهم من الجنس. والجنس مثل الحلوى الجيدة. عندما يكون هناك - حسنًا ، لا - إنه ليس مخيفًا ، يمكنك الاستغناء عنه. وإلى جانب ذلك ، هناك شيء يجب القيام به ".

"بلاد العجائب بدون فرامل ونهاية العالم."

9.”إنه لأمر رائع عندما يكون الطعام لذيذًا. يجعلك تشعر أنك على قيد الحياة.

الغابة النرويجية.

اقتباسات من المقابلات

عن الطفولة

10. "عندما كنت طفلة ، أحببت ثلاثة أشياء. أحببت القراءة. أحببت الموسيقى. أحببت القطط. وعلى الرغم من أنني كنت مجرد طفل ، إلا أنني يمكن أن أكون سعيدًا لأنني كنت أعرف أنني أحببت. وهذه المرفقات الثلاثة لم تتغير منذ طفولتي … الكثير من أجل الثقة. إذا كنت لا تعرف ما تحب ، فقد فشلت ".

11. "كان لدي العديد من القطط ، لكن لم يكن أي منها مليئًا بالشفقة. كانوا أنانيين قدر استطاعتهم ".

عن الثروة

12. "إذا كنت أكثر أو أقل ثراء ، فإن أفضل شيء في الأمر هو أنك لست مضطرًا للتفكير في المال. أفضل ما يمكنك شراؤه هو الحرية والوقت. لا أعرف كم أكسب. عموما. لا أعرف مقدار الضرائب التي أدفعها. لا أريد أن أفكر في الضرائب. لدي محاسب وتهتم زوجتي بكل هذا. إنهم لا يملونني بهذا. انا اعمل فقط."

عن الواقع

13. "أنا لست متدينا. أنا أؤمن فقط بالخيال. وأنه لا يوجد هذا الواقع فقط. العالم الحقيقي والعالم الآخر غير الواقعي موجودان في وقت واحد. كلاهما مرتبطان بشكل وثيق ومترابطان.في بعض الأحيان يحدث أن يختلطوا. وإذا كنت أريد ذلك حقًا ، إذا ركزت بشكل كافٍ ، يمكنني تبديل الجوانب والعودة ".

حول الإلهام الإبداعي

14. "عندما أكتب ، أستيقظ مبكرًا في الصباح وأقوم بتشغيل أسطوانة الفينيل. ليس بصوت عال جدا. بعد 10 أو 15 دقيقة ، أنسى الموسيقى وأركز فقط على ما أكتبه ".

15. "يمكنك أن تصدقني - أنا أكثر شخص عادي. أنا زوج صالح ، لا أرفع صوتي لأحد ، ولا أفقد أعصابي أبدًا. لكنني لا آخذ أي أفكار إبداعية من حياتي اليومية. عندما أركض أو أطهو أو أستلقي على الشاطئ ، لا تخطر ببالي فكرة واحدة ".

16. "أعيش على قرع طبول الأشياء اليومية: أغسل وأطبخ وأكوى. أحب أن أفعل كل هذا ، إنه لأمر رائع أن أحرر رأسي من الأفكار. فقط عندما أكون فارغًا ، أكون قادرًا على إنتاج شيء ما ".

17. "أنا لا أفكر في نفسي كفنان. أنا مجرد رجل يمكنه الكتابة. نعم".

18. "أشعر أحيانًا وكأنني راوية قصص منذ عصور ما قبل التاريخ. أستطيع أن أتخيل كيف يجلس الناس في كهف ، وهم محاصرون هناك ، وتمطر السماء بالخارج. لكنني أيضًا معهم وأروي لهم بعض القصص ".

عن الكتب والشخصيات

19. "أحب أن أضع أشياء في كتب لا علاقة لها بالباقي. إذا كان العمل يحتوي فقط على ما هو "ذي صلة" ، فسيصبح مكتظًا وخانقًا هناك. وإذا قدمت واحدًا تلو الآخر ما يبدو أنه أجنبي ، فسيكون لديك انطباع بأنفاس ريح جديدة ".

20. "لا أستطيع أن أجعل القارئ يفكر بالطريقة التي قد أحبها. ببساطة ليس لدي الحق في الاعتقاد بأن على القارئ أن يرى كتابي بأي شكل من الأشكال. نحن على نفس المستوى ، في نفس المستوى ، إذا جاز التعبير ، الارتفاع. بسبب حقيقة أنني كاتب ، لا أستطيع أن أرى النص "أفضل" من القارئ. إذا رأيت النص بطريقتك الخاصة ، فهذه هي علاقتك الشخصية بالنص ، وليس لدي ما أعترض عليه ".

21. "شخصياتي تتعلق بي بشكل غير مباشر فقط. يظهرون في السرد ثم يعيشون بمفردهم. ما أريد أن أقوله هو أن السرد ، العالم ، يجب أن يعامل بحياد. ومع ذلك ، إذا ظهرت دوافع شخصية - سواء كانت زوجة أو أطفال - فإن مسار العرض سيتوقف. لذلك ، يجب أن تكون محايدًا ، وأن تنظر إلى كل شيء من موقف محايد ، حتى لا يكون هناك طعم لحياتك ، إن أمكن. أختار هذا المنصب لنفسي عندما أكتب ".

22. "هدفي هو الأخوان كارامازوف. لكتابة شيء من هذا القبيل - هذه هي القمة ، القمة. قرأت The Karamazovs في سن 14-15 وأعدت قراءتها أربع مرات منذ ذلك الحين. كانت مثالية في كل مرة. في رأيي ، هذه قطعة مثالية. من 14 إلى 20 قرأت الأدب الروسي فقط. كانت الأشياء الأقرب بالطبع هي أشياء دوستويفسكي. الشياطين قطعة قوية للغاية ، لكن عائلة كارامازوف لا مثيل لها ".

23. يبدو لي أن الرأي القائل بأن نثري ليس يابانيًا هو رأي سطحي للغاية. أنا أعتبر نفسي كاتبًا يابانيًا. نعم ، في البداية أردت أن أصبح كاتبًا "عالميًا" ، لكن بمرور الوقت أدركت أنني كاتب ياباني ، ولا يمكنني أن أكون أي شيء آخر. لكن حتى في بداية هذه الرحلة ، لم أرغب في نسخ الأنماط والقواعد الغربية دون تمييز. أردت تغيير الأدب الياباني من الداخل وليس من الخارج. وقد اخترع قواعده الخاصة لهذا الغرض ".

حول العادات السيئة وممارسة الرياضة

24. "لم أعد أدخن ، استقلت لفترة طويلة. عندما كتبت "The Sheep Hunt" ، كنت لا أزال أدخن. ثم استقال ، وفي الكتب اللاحقة كان هناك عدد أقل بكثير من المدخنين. أما بالنسبة للخمور ، أيا كان. لكنني لا أقبل القوي ، لأنني منه أغفو على الفور. بشكل عام ، أذهب للنوم كل يوم في الساعة 9-10 ساعات وقبل الذهاب إلى الفراش ، أشرب القليل بالتأكيد ".

25. "أنا لست من محبي التمرين حقًا. وأنا لا أمارس الرياضة لتحسين صحتي. بدلا من ذلك ، نحن نتحدث عن نوع من الآلية الميتافيزيقية. بهذه الطريقة أريد أن أحرر نفسي من الجسد ".

موصى به: