حماتة: مشاهدة الأفلام بالإنجليزية سهلة

2024 مؤلف: Malcolm Clapton | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 03:46

طريقة فعالة لتعلم اللغة الإنجليزية هي مشاهدة الأفلام بالتمثيل الصوتي الأصلي مع الترجمة. يتيح لك موقع Hamatata القيام بذلك مجانًا تمامًا وبدون الرجوع إلى القاموس باستخدام المترجم المدمج.

هي سينما على الإنترنت حيث تتوفر ترجمة الترجمات بنقرة على الماوس. للقيام بذلك ، تحتاج إلى تثبيت امتداد متاح لمعظم المتصفحات الشائعة: Google Chrome و Firefox و Chromium والنظائر (متصفح Yandex ، Rambler / Browser) ، Opera.

اليوم ، تحتوي قاعدة البيانات بالفعل على الكثير من الأفلام والرسوم المتحركة والمسلسلات التلفزيونية ومقاطع الفيديو المختلفة من الويب. يمكنك البحث عن شيء محدد أو اختيار مقطع فيديو عشوائي إذا كنت لا تعرف ما تريد مشاهدته.

بعد انتظار تحميل الفيديو (قد يستغرق الأمر بضع دقائق ، لا داعي للذعر) ، تحتاج إلى النقر فوق رمز الامتداد في المتصفح - ويمكنك البدء في المشاهدة: حدد كلمة أو عبارة غير مفهومة واحصل على الترجمة فورًا.

يتم استخدام قواميس من Google ، Yandex ، LinguaLeo ، Glosbe ، Urban Dictionary ، مما يعني أن الترجمة ليس فقط للكلمات ، ولكن أيضا العبارات متاحة ، وهو أمر مهم للغة الإنجليزية بكل أفعالها اللغوية والتعابير.

ميزة إضافية: يتم جمع كل الكلمات التي شاهدت الترجمة في أسفل الصفحة. بمجرد عرضها ، يمكنك نسخها لتكرارها لاحقًا. هذه ميزة مفيدة للغاية إذا كنت لا تريد مشاهدة مقطع فيديو فحسب ، بل تريد أيضًا توسيع مفرداتك.

أولئك الذين يستخدمون LinguaLeo سيقدرون الخدمة بشكل خاص: بعد تسجيل الدخول ، ستتم إضافة جميع الكلمات التي شاهدتها تلقائيًا للدراسة.

حتى إذا لم يكن الفيلم المطلوب موجودًا في قاعدة البيانات ، فلا يزال بإمكانك مشاهدته عن طريق تنزيله من جهاز كمبيوتر أو باتباع رابط. يمكن أيضًا تنزيل ملف الترجمة بنفسك أو العثور عليه في الملف المقترح.

ملائم ، أليس كذلك؟