15 كلمة لا تحتاج حقًا إلى واصلة

2024 مؤلف: Malcolm Clapton | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 03:46

حتى لو كنت تريد حقًا وضعها.

1. "الوجبات السريعة" ، وليس "الوجبات السريعة"

جاء مفهوم توحيد البرغر والنقانق في العجين والشاورما إلينا من اللغة الإنجليزية. في الأصل ، هو مكتوب في كلمتين: الوجبات السريعة. في اللغة الروسية ، كان هناك تهجئات مختلفة ، ولكن في قواميس الإملاء كان هناك تهجئة واحدة فقط - مستمرة.

2. "ببطء" ، وليس "بهدوء"

مع البادئة "po" كل شيء ليس بالأمر السهل. توجد قاعدة الأحوال التي تنتهي فيها البادئة "po" بـ "-th، -mu، -ski، -tski، -yi" ، والتي بموجبها يتم كتابة "po" مع الظروف بشرطة. ومع ذلك ، فإنه ينطبق فقط على الكلمات التي تنتهي بـ "-th" و "-mu" و "-i" و "-ski" و "-tski" و "-ki" و "-y". على سبيل المثال ، "in English" أو "new" أو "still". ببطء ، تختلف النهاية ، لذا فإن الإملاء مستمر.

3. "الأشياء الصغيرة" ، وليس "الأشياء الصغيرة"

وهنا قاعدة أخرى. في هذه الحالة ، "بواسطة" ليست بادئة ، ولكنها تكتب بشكل منفصل مع الأسماء. يمكنك التحقق من ذلك عن طريق إدخال ثلث بين الكلمتين (على سبيل المثال ، "لأي شيء صغير").

4. "مشهور" وليس "مشهور"

للكتابة بشكل صحيح ، تحتاج إلى التمييز بين الصفات المعقدة التي تتطلب واصلة (على سبيل المثال ، "أزرق-أخضر" أو "فيزيائي-كيميائي") ، من مجموعات من الظرف والصفة ("معروفة"). الفرق هو أن الظرف يمكن أن يقترن بسؤال توضيحي: يعرف بـ؟ - على نطاق واسع. لن تعمل هذه الحيلة مع صفة معقدة.

5. "الدرجة الاقتصادية" ، وليس "الدرجة الاقتصادية"

هنا أريد حقًا أن أضع واصلة بالقياس مع "درجة رجال الأعمال" ، لكن لا يجب أن تفعل ذلك. كلمة "الدرجة الاقتصادية" هي كلمة مختصرة تأتي من "الدرجة الاقتصادية" ولذلك يتم تهجئتها. على سبيل المثال ، كلمة "عرض توضيحي" - "نسخة تجريبية" تتشكل وفقًا لنفس المبدأ.

6. "سيدة أعمال" ، وليس "سيدة أعمال"

مرة أخرى ، "العمل" الخبيث مربك. محلل الأعمال أو غداء العمل أو مؤتمر العمل موصول بواصلة. هذا لأن كل جزء عبارة عن كلمة منفصلة ويمكن استخدامها بشكل مستقل. لكن كلمة "امرأة" في اللغة الروسية ليست مكتوبة ، لذلك "سيدة الأعمال" مكتوبة. كما ، بالمناسبة ، "رجل الأعمال" - لنفس السبب.

7. جنبًا إلى جنب ، وليس جنبًا إلى جنب

مرة أخرى ، إنها مسألة تشابهات. على الأرجح ، يتم إرشادك من خلال التهجئة "بالضبط". لكن هذه الكلمة تشير إلى الاستثناءات. تتم كتابة بقية التعبيرات الظرفية ، والتي تتكون من اسمين وحرف جر ، بشكل منفصل.

8. "مؤتمرات الفيديو" ، وليس "مؤتمرات الفيديو"

مفهوم دخل حياتنا بقوة هذا الربيع. على الرغم من حقيقة أنه كان على الجميع تقريبًا التعرف على Zoom ومنصات أخرى مماثلة ، أخطأ الكثير من الناس في كتابة كلمة "مؤتمرات الفيديو". على الرغم من أن كل شيء بسيط: عليك أن تتذكر أن الكلمات المعقدة التي ينتهي بها الجزء الأول من اللغة الأجنبية بحرف متحرك قد تمت كتابتها معًا ، وهي قواعد للتهجئة المستمرة والواصلة والمنفصلة.

9. "الاقتصاد الجزئي" وليس "الاقتصاد الجزئي"

هنا القاعدة هي نفسها كما في الفقرة السابقة ، لكن اللبس لا يزال ينشأ. وكل ذلك يرجع إلى حقيقة أنه في اللغة الروسية توجد كلمات تبدأ بـ "mini-". معاني "micro" و "mini" متشابهة جدًا ، لكن الإملاء. على سبيل المثال ، "تنورة قصيرة" أو "بار صغير". لا توجد قاعدة منفصلة لـ "mini" ، ما عليك سوى تذكرها.

10. "ملف وسائط" وليس "ملف وسائط"

التكرار أم التعلم. لذلك ، يوجد هنا مثال ثالث للتهجئة المستمرة لكلمات معقدة مع جزء أول مستعار ، والذي ينتهي بحرف متحرك. أود وضع شرطة هنا لأن كلمة "وسائط عبر الإنترنت" موجودة. ولكن في هذه الحالة ، تكون "media-" في النهاية ، والواصلة ناتجة عن تهجئة الجزء "online-".

11- "مكافحة الاحتكار" وليس "مكافحة الاحتكار"

كل شيء هنا أبسط من ذلك بكثير.عليك فقط أن تتذكر أن الكلمات التي تحتوي على بادئات لغة أجنبية (مثل "hyper-" و "post-" و "extra-" وغيرها) مكتوبة معًا. قواعد التهجئة المستمرة والوصلة والمنفصلة. باستثناء الكلمات ذات البادئة "ex-" بمعنى "السابق" - "الرئيس السابق".

12. "فائقة الذكاء" وليس "فائقة الذكاء"

في اللغة الروسية ، توجد كلمة مستقلة "super" ، لذلك يبدو أنها تحتاج دائمًا إلى كتابتها بشكل منفصل أو ، في الحالات القصوى ، من خلال واصلة. لا تستسلم لهذه الرغبة. إذا كانت كلمة "super" جزءًا من كلمة أخرى ، فهي عبارة عن بادئة وتتم كتابتها: فائقة الذكاء ، لعبة فائقة ، قوة فائقة.

13. "حسن العمر" وليس "حسن العمر"

إن الرغبة في كتابة "حسن الخلق" بشرطة أمر مفهوم تمامًا. بعد كل شيء ، هناك كلمات مثل "عاش - كانوا" ، "مشى تجول". إنها تحتوي على واصلة ، لأنها تعبيرات ثابتة ، وأجزاء منها قريبة من المعنى. الصفتان "قديم" و "جيد" يميزان الموضوع من جوانب مختلفة ، مما يعني أنهما مكتوبان بشكل منفصل.

14. "Feng Shui" ، وليس "Feng Shui"

جاءت كلمة "فنغ شوي" إلينا من اللغة الصينية ، وقبل ذلك كانت التهجئة ذات الواصلة صحيحة حقًا. لكن بمرور الوقت ، تغيرت المعايير. الآن في "قاموس التدقيق الإملائي للغة الروسية" لا يوجد سوى متغير إملائي - معًا.

15. ساعة الذروة ، وليس ساعة الذروة

لا قواعد ولا منطق. علينا أن نتذكر: "ساعة الذروة" مكتوبة.