5 أساطير تمنعك من التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة

2024 مؤلف: Malcolm Clapton | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 03:46

نحن نقضي على الصور النمطية الشائعة حول تعلم اللغة الإنجليزية ونخبرك كيف تذهب إلى أبعد من "لندن هي عاصمة بريطانيا العظمى".

ما المفاهيم الخاطئة التي تمنعنا من إتقان اللغة الإنجليزية

1. "كلما تعلمت كلمات أكثر ، كان من الأسهل علي التحدث."

نعم و لا. بالطبع ، المفردات ضرورية للمحادثة ، لكن من الأفضل التركيز ليس على الكلمات الفردية ، ولكن على الجمل والعبارات. إذا لم تكن على مستوى عالٍ جدًا من إتقان اللغة ، فإن حفظ عبارات كاملة يكون أكثر فاعلية. "لا يهم" ، "على حد علمي" ، "سأعود في غضون دقيقة" - ما يهم ليس أنك تعرف ترجمة كل كلمة على حدة ، ولكن يمكنك استخدام التعبير بالكامل في السياق الصحيح …

ليس من الصعب العثور على العبارات في الإصدارات الخاصة (على سبيل المثال ، الترابطات الإنجليزية في الاستخدام أو استخدام التجميعات للغة الإنجليزية الطبيعية) وفي المقالات باللغة الإنجليزية - على الرغم من أن القراءة وحدها لن تساعدك على التحدث ، إلا أنها ستثري خطابك بعبارات وأمثلة مفيدة من استخدام الكلمات في السياق.

ستجد العديد من القنوات الإنجليزية المثيرة للاهتمام على YouTube ، وكل واحدة تقريبًا لديها سلسلة من مقاطع الفيديو ذات المصطلحات أو التجميعات. أود أن أوصي بقناة إيما ، مدرسة اللغة الإنجليزية من أستراليا.

2. "لكي أتحدث ، أحتاج إلى قواعد. الكثير من القواعد"

ستحتاج إلى مستوى معين من القواعد ، لكن لا يجب أن تفكر في ذلك. إذا قمت بتحميل عقلك بقواعد لا تتوافق مع مستواك الحالي ، فسيؤدي ذلك إلى جعل الأمر أكثر صعوبة على نفسك. سوف تتوقف باستمرار ، وتتأمل في كل كلمة منطوقة. في المرحلة الأولى ، من الأفضل أن نخطئ ، لكن نتحدث أكثر.

3. "سأشاهد الأفلام بدون ترجمة و" اللغة ستأتي ""

لا. عندما تستمع ، فإنك تدرك اللغة بشكل سلبي ، لذلك لن تأتي المعرفة من تلقاء نفسها. بالتأكيد يجب ألا تتخلى عن مشاهدة الأفلام والمسلسلات التلفزيونية ومقاطع الفيديو في الأصل ، لكن لا يجب الاعتماد على هذا فقط. من المهم أن تقوم المفردات الجديدة التي تعلمتها من الفيلم بتدوينها في دفتر الملاحظات أو الجهاز اللوحي ، والعثور على تطبيق في خطابك. هذا هو السبب في أنك بحاجة للتحدث.

على سبيل المثال ، يمكنك إعادة سرد فيلم ، ومناقشته مع الأصدقاء ، وتسجيل مقطع فيديو تتخيل فيه نفسك مكان أحد الأبطال. الشيء الرئيسي هو أن الكلمات والعبارات يجب أن تنطق بها أنت ، وليس بالحرف الذي يظهر على الشاشة. بعد ذلك ، ستساعدك مشاهدة الأفلام على إتقان اللغة المنطوقة بسرعة.

4. "سأبدأ الحديث عندما أتعلم الكثير من الكلمات والقواعد. الآن ما زلت لا أنجح"

ومرة أخرى ، لا. أولاً ، كلما بدأت التحدث مبكرًا ، كان ذلك أفضل ، لذلك لا تؤجل ممارسة التحدث. ثانيًا ، أثناء تعلم لغة أجنبية ، من المهم أن تعامل نفسك وأخطائك بصبر ، لتمنح نفسك الوقت لتعتاد على تدفق المعلومات الجديدة ، الكلمات الجديدة.

إذا كنت قد بدأت للتو في تعلم لغة ما ، فلا تفكر حتى في القفز إلى التفكير المنطقي المعقد في اللغة الإنجليزية.

إما أنك ستصاب بخيبة أمل سريعًا من نفسك وقدراتك ، أو سوف تتعب من فتح القاموس باستمرار بحثًا عن معجم مناسب ، وستسقط كل شيء ، أو ستتعلم مجموعة من العبارات والكلمات ، لكن خطابك لن يكون كذلك. كن "أكثر حيوية".

ابدأ بمواضيع بسيطة جدًا ، وأحيانًا صبيانية. وفكر في إتقان لغة أجنبية على أنه ولادة لشيء جديد. على سبيل المثال ، يمكنك التحدث عن الموضوعات الأقرب إلى حياتك اليومية: الأسرة ، والمنزل ، والهوايات ، والعمل ، والسفر ، والطعام. بمرور الوقت ، انتقل إلى موضوعات عن الطبيعة والتعليم والتواصل مع الأصدقاء والزملاء ووصف ما يحيط بك.

على مستوى أعلى ، يمكن للمرء أن يتحدث عن المزيد من المفاهيم المجردة والظواهر العالمية: حماية البيئة ، ونظام الرعاية الصحية ، ومشكلة التحفيز ، والفرص التي توفرها لنا التكنولوجيا ، وما إلى ذلك.

5."سأذهب إلى دورات في بلد يتحدثون فيه اللغة - سيعلمونني هناك"

الدورات مختلفة. على سبيل المثال ، يقول كتاب Eric Gunnemark The Art of Learning Languages أنه في نهاية القرن الماضي ، لم تنجح العديد من مدارس اللغات للأجانب في إنجلترا (أكثر من 70٪) في اختبار جودة التعليم الذي تقدمه. من المؤكد أن هذا المستوى قد ارتفع الآن ، ولكن لا ينبغي للمرء أن يأمل أن ينطبق هذا على جميع مدارس ومؤسسات اللغات.

على أي حال ، لا تحتاج إلى الاعتماد الكامل على الدورات المختارة. يعتمد الكثير على حالتك المزاجية ومستوى الاستعداد ، بالإضافة إلى الغرض من الرحلة.

هل ترغب في زيارة بلد ما لقضاء معظم وقتك في الفصل مع أجانب آخرين ربما لا يتحدثون اللغة أفضل منك؟ أم تريد الانغماس التام؟ في الحالة الثانية ، قد يكون من الأفضل أن تذهب إلى البلد بمفردك ، وأن تفكر مسبقًا في الأماكن التي ستزورها ، وأن تضع برنامجًا يتضمن مواقف يمكنك فيها التواصل بلغة أجنبية. على سبيل المثال ، يمكنك المشاركة في المؤتمرات ، وطلب المشورة والتوصيات من السكان المحليين ، والتسجيل في المنتديات المشهورة في المنطقة ، والانضمام إلى اجتماعات نادي الهوايات. بهذه الطريقة ستتعرف على الثقافة المحلية بشكل أفضل وستتاح لك العديد من الفرص لممارسة اللغة.

كيفية تحسين المحادثة باللغة الإنجليزية

1. فكر في سبب احتياجك لكل هذا وما تسعى إليه

"أريد أن أتحدث بحرية" هدف غامض للغاية. تحدث عن ماذا ، ومع من ، وبأي شكل؟ قرر ما هو الأولوية بالنسبة لك ، ومارس اللغة في هذا السياق.

على سبيل المثال ، تحتاج إلى التواصل مع العملاء. تعلم كيفية تمثيل نفسك وشركتك ومجال نشاطك. تدرب على تقديم العروض ، وإعطاء المعلومات المهنية اللازمة. مع مرور الوقت ، قم بتعقيد المهمة: ابدأ بالتفكير في الأسئلة التي قد يطرحها عليك العميل ، واعثر على إجابات لها.

لا تثبط عزيمتك إذا لم تحصل على العرض التقديمي المثالي أو الاجتماع على الفور. حتى الآن ، هدفك ليس إتقان مهاراتك ، ولكن أن تدرك أنه يمكنك العمل باللغة الإنجليزية. أخبر نفسك أنك تبذل قصارى جهدك.

2. لا تحاول تكوين جمل معقدة

غالبًا ما يترجم طلابنا عبارات من لغتهم الأم حرفيًا ، مما يعقد المهمة بشكل لا إرادي لأنفسهم. يحاولون استخدام تراكيب خيالية بعبارات ظرفية وجمل معقدة. في المستوى الأولي ، يمكن أن يكون هذا محيرًا فقط.

تحدث بجمل قصيرة ، حتى لو بدت غريبة أو بدائية.

سوف تساعدك العبارات البسيطة على فهم بنية اللغة. ويمكنك أيضًا تجنب الأخطاء الإضافية وجعل خطابك أكثر وضوحًا.

تخيل ما تريد أن تقوله: "مع العلم بكل هذا ، اختار ديفيد أن يأتي إليه شخصيًا ويخبره بمدى سعادته لأنهم تغلبوا على كل الصعوبات". يجب أن يبدو الأمر على هذا النحو: "مع العلم بكل هذا ، اختار ديفيد أن يراه شخصيًا ويخبر عن مدى سعادته بتغلبهم على كل الصعوبات." لكن في البداية ، يمكنك تبسيط مهمتك بالقول: "عرف ديفيد كل هذا. لهذا قرر رؤيته شخصيًا. قال داود: لقد تغلبنا على كل الصعوبات. انا سعيد جدا '.

نعم ، إنه ليس نفس الشيء تمامًا ، لكنك نقلت المعنى. ستتعلم لاحقًا كيفية ربط الجمل لنقل أفكار أكثر تعقيدًا ، ولكن لكل شيء وقته الخاص.

3. لا تلوم نفسك

لا تنشغل بمشاعر مثل "لماذا أتباطأ بهذه الطريقة ، هذا مستحيل" أو "لماذا كل شيء يطير من رأسي مليء بالثقوب". خذ الأمور ببساطة وخذ وقتك. كل شيء على ما يرام معك ، لا تنشأ مثل هذه الصعوبات لك فقط. تذكر أنه من خلال لوم نفسك ، فإنك تفقد التركيز أكثر وتتحرك ببطء نحو هدفك. فكر فقط في النقطة التي تريد نقلها أثناء المحادثة.

4. تعلم عبارات لملء الفجوات

ستكون العبارات "لست متأكدًا من كيفية قول ذلك" ، أو "أحاول العثور على الكلمة الصحيحة" ، أو "فقط أعطني دقيقة ، من فضلك". سوف يخففون من وقفات ، ويساعدونك أيضا على تجنب الكلمات الطفيليات و "اه إيه" المزعجة.بالنسبة للمستوى المتقدم ، فإن عبارة "إنه على طرف لساني" مناسبة عندما لا تستطيع تذكر كلمة ما.

5. الاستعداد لدروس التحدث

لكي تكون تدريبك الشفهي أكثر فاعلية ، عليك الاستعداد لها. فكر فيما يمكنك قوله حول موضوع معين ، اعثر على الكلمات المناسبة مقدمًا ، ضع خطة. هذا لا يعني أنه يجب عليك تهجئة النص بأكمله حرفيًا - في هذه الحالة ، لن يتم التحدث به ، ولكن القراءة. لكن وضع خطط وقوائم بالكلمات والعبارات المفيدة يمكن أن يسرع بشكل كبير من تقدم تعلم اللغة.

6. استخدم تقنيات لمساعدتك على التحدث

• قل العبارات إلى نفسك.حاول ترجمة أفكارك إلى اللغة الإنجليزية. عندما تكون بمفردك مع نفسك ، يكون لديك الوقت والفرصة للتركيز وصياغة العبارة بشكل صحيح.
• تشكل قصص.تمامًا كما في الطفولة ، تخيل نفسك في مواقف مختلفة لا يمكن التنبؤ بها. يمكنك أن تصبح قرصانًا أو تقوم برحلة في آلة زمنية ، أو تتناول عشاء مع نجمة ، أو أن تكون على متن محطة فضائية. ستمنحك كل حالة من هذه المواقف فرصة لتوسيع مفرداتك. يمكنك تسجيل نفسك على ديكتافون ، ثم الاستماع إليه بنفسك ، أو إرساله إلى متحدث أصلي للتحقق من الأخطاء لتصحيح الأخطاء.
• المشاركة في الأنشطة التي تقام باللغة الإنجليزية.يتم إجراء العديد منهم عبر الإنترنت. استمع إلى المتحدثين واطرح الأسئلة وشارك برأيك بلغة أجنبية. إذا كنت لا تشعر بالثقة الكافية للمشاركة في مناقشات حية ، فاحرص على كيفية تواصل الحاضرين الآخرين. يمكن العثور على أنشطة مثيرة للاهتمام باللغة الإنجليزية على موقع Eventbrite أو Meetup.
• ترتيب تبادل اللغة. تعرف على أجنبي يتعلم اللغة الروسية. أخلاقياً ، سيكون من الأسهل عليك التواصل مع شخص مثلك يتعلم لغة جديدة لنفسه. سترى أن الجميع يرتكبون أخطاء ، لكنهم لا يمنعون الناس من فهم بعضهم البعض. سوف يمنحك هذا مزيدًا من الثقة في تعلم لغتك. من الملائم استخدام التطبيقات للعثور على شريك: على سبيل المثال ، Tandem.
• أعد سرد الكتب والأفلام التي قرأتها أو شاهدتها مؤخرًا. استخدم الكلمات والعبارات التي تعلمتها من هذه المواد. من الأفضل أن تشاهد وتقرأ على الفور باللغة الإنجليزية. كبداية ، الأفلام والمسلسلات التلفزيونية المألوفة لك باللغة الروسية مناسبة: "هاري بوتر" ، "حرب النجوم" ، "الأصدقاء". إذا كنت مستعدًا للتحدي ، فيمكنك الاختيار من بين المنتجات الجديدة: على سبيل المثال ، سلسلة Witcher ، أفلام جديدة عن الأبطال الخارقين أو السادة.

أهم شيء في تعلم لغة أجنبية هو الممارسة المنتظمة. إذا كنت تريد التحدث باللغة الإنجليزية - تحدث اليوم ، وإن لم يكن مثاليًا ، مع وجود عيوب. تذكر: إذا لم ترتكب أخطاء ، فأنت لا تتطور.