جدول المحتويات:

10 كلمات إنجليزية لمساعدتك على فهم معارك الراب
10 كلمات إنجليزية لمساعدتك على فهم معارك الراب
Anonim

بالنسبة لأولئك الذين ، في أعقاب شعبية Versus Battle ، حاولوا الانضمام إلى ثقافة الراب ، لكنهم لم يتمكنوا من معرفة كل هذه اللكمات والمخالفات.

10 كلمات إنجليزية لمساعدتك على فهم معارك الراب
10 كلمات إنجليزية لمساعدتك على فهم معارك الراب

1. مقابل

| Vɜːrsəs | - مقابل ، بالمقارنة.

يعرف عشاق Mortal Kombat وفنون الدفاع عن النفس هذه الكلمة بالتأكيد. في الكتابة ، غالبًا ما يتم اختصار مقابل إلى vs. ، ولكن يتم نطقها بالكامل دائمًا.

مثال. أنا أتحداك مقابل!

2. المفخرة

| ˈفايت | - مع ، بالمشاركة.

عمل. (اختصار للتمييز) يستخدم عندما يتعاون فنان (أو فرقة) مع آخر أثناء تسجيل أغنية أو ألبوم. في الفذ الروسي. تعددت الصيغ ، منها فعل "فيتانوت".

مثال. اتضح أنه رائع جدًا ليناسب Eminem!

3. الإعداد

| ˈ Set̬ˌʌp | - الإعداد ، كحل.

هذه الكلمة لها معاني كثيرة. سنركز على الإعداد المستخدم في معارك الراب والعربات الاحتياطية. للحصول على مزحة جيدة ، تحتاج إلى تحديد سياق الموقف من أجل جذب اهتمام المستمع وإغراقه في القصة. عندها لن تبدو النهاية غريبة ، لكنها منطقية تمامًا.

مثال. كان إعداده ضيقًا جدًا ، لذا لم تكن النكتة مضحكة.

4. لكمة

| pʌntʃ | - لكمة ، ضرب.

بشكل عام ، تُترجم لكمة Punch على أنها "لكمة" ، على الرغم من أنه من الواضح أنه لا في Versus Battle ، ولا في أي معارك الراب الأخرى ، لا أحد يضرب أي شخص بقبضته. Punch ، أو punchline ، هو لكمة لفظية ، ذروة النكتة. يمكن أن تكون كلمة النكتة استعارة مثيرة للاهتمام أو نكتة أسفل الحزام.

مثال. في أدائه ، لم يكن المثقوب جيدًا جدًا.

5. ديس

| ˌDɪs | - ديس ، عدم الاحترام.

Dis هو اختصار لعدم الاحترام. في الآونة الأخيرة ، قام مغنيو الراب (والمدونون) بتسجيل الأغاني أو حتى تصوير مقاطع الفيديو التي يهينون فيها أعداءهم الألداء. إذا كانت الجودة عالية ، فسوف تصيب بالتأكيد أضعف نقاط الخصم.

مثال. سجل سوبوليف ديس ضعيف.

6. التدفق

| طفو | - التدفق ، التدفق ، التيار.

في تدفق الراب - القراءة ، العرض الصحيح للنص. إذا كان المسار يضخ ، فهذا يعني أن لديه تدفقًا جيدًا.

مثال. Oksimiron لديه تدفق بارد جدا.

7. مضاعفة الوقت

| دبل تاɪم | - وقت مضاعف.

ضعف الوقت في موسيقى الراب - القراءة أسرع مرتين من إيقاع الموسيقى. للقيام بذلك ، لا تحتاج فقط إلى تذكر النص تمامًا ، ولكن أيضًا أن تشعر بإيقاع المسار نفسه ، لتعرف في أي مكان من المنطقي التعجيل ، وفي أي مكان من غير المنطقي. فقط أروع مغني الراب لديهم هذه الحيلة.

مثال. يقرأ بهدوء في وقت مضاعف.

8. MC

| ˌEmˈsiː | - اختصار ل سيد الاحتفالات ، مقدم.

في ثقافة الراب ، MC هو فنان هدفه إثارة الحشد بفراغات مسبقة التكوين. في موسيقى الراب الروسية ، يُطلق على MC عادةً اسم مشاركين في معارك الراب.

مثال. MC على اليسار ، عرّف عن نفسك!

9. حرة

| ˈFriː.staɪl | - حرة.

يُفهم الأسلوب الحر في موسيقى الراب على أنه ارتجال ، عندما لا يكون لدى المتحدث نص مُعد ، ولكن فقط إيقاع وموضوع معين. يعتقد الكثير من الناس أن الأداء الحر الرائع هو مؤشر حقيقي على الموهبة.

مثال. لا أحد يعرف أفضل منه في أسلوب السباحة الحرة.

10. كلام حقيقي

| ريل | | tɔːk | - محادثة جادة ، بازار حقيقي.

بعد أن كرر Oksimiron هذه العبارة عدة مرات خلال معركته مع Purulent ، بدأ Purulent نفسه يقتبس منها وكل شيء. يمكنك الرد بالحديث الحقيقي على قصة أو بيان توافق عليه بنسبة 100٪. بالطبع ، هذا التعبير مناسب فقط في بيئة غير رسمية.

مثال. كلام حقيقي يا صاح!

موصى به: