"ميناري": ما يجذب الفيلم عن العائلة الكورية التي نالت ستة ترشيحات لجوائز الأوسكار

2024 مؤلف: Malcolm Clapton | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 03:46

ستبدو قصة حياة المهاجرين الصعبة مفهومة ومألوفة للمشاهدين في أي بلد.

في الثامن من أبريل ، سيُعرض فيلم "Minari" للمخرج Lee Isaac Chun على الشاشات الروسية. بالفعل خلال العرض الأول في مهرجان صندانس ، أسعد هذا الفيلم الجمهور ، وحصل على الجائزة الكبرى لهيئة التحكيم المحترفة وجائزة الجمهور. مع غولدن غلوب ، كان لدى المؤلفين تناقض: كان العمل فقط في فئة "أفضل فيلم بلغة أجنبية" ، لأن الشخصيات تتحدث الكورية. على الرغم من أن "ميناري" تم تصويره بالكامل من قبل فريق أمريكي.

لكن مع "الأوسكار" ، أصبحت الصورة أكثر وردية: فقد تلقت ستة ترشيحات في وقت واحد ، بما في ذلك "أفضل فيلم" و "أفضل مخرج". لا تزال "أرض البدو" هي المفضلة للجائزة ، لكن مثال العام الماضي على "الطفيليات" يترك الكثير من الأمل لمؤلفي "ميناري".

علاوة على ذلك ، تبين أن الفيلم حقًا مؤثر للغاية وعالمي تمامًا. على الرغم من أنها مخصصة لعائلة المغتربين الكوريين ، إلا أن القصة ستبدو قريبة ومفهومة لأي مشاهد. يتحدث "ميناري" عن البحث عن مكانهم في الحياة وأهمية الروابط الأسرية.

مطاردة حلم

مهاجر من كوريا ينتقل جاكوب (ستيفن يانغ) من كاليفورنيا إلى مقاطعة أركنساس مع زوجته وابنته وابنه. تعيش الأسرة في مقطورة ، ويتعين على البالغين العمل في مزرعة الدواجن ، وفرز الدجاج. لكن جاكوب يخطط لتحقيق حلمه - أن يصبح مزارعًا أمريكيًا حقيقيًا. يشتري قطعة أرض ويحاول زراعة الطعام الكوري عليها.

لكن العمل يجري بصعوبة كبيرة ، لا يوجد ما يكفي من الطاقة والمال. وكذلك الابن الأصغر داود يعاني من مشاكل في القلب. ثم ينقل جاكوب من كوريا حماته سونجو (يون يو جونج) - سيدة عجوز صادمة للغاية لا تعرف كيفية خبز الفطائر ، لكنها تحب مشاهدة الملاكمة والأقسم. الشاب ديفيد خائف من قريب. ومع ذلك ، يتعين عليهم جميعًا المرور بالعديد من المحن في طريقهم إلى الحلم الأمريكي النموذجي.

قد يبدو Minari للوهلة الأولى فقط كإشادة نموذجية للأجندة الاجتماعية: قصة عن المهاجرين الذين بقوا على قيد الحياة في أمريكا. وبسرعة كبيرة ، توضح الصورة أن الفرق بين الثقافات والأعراق هنا ليس سوى عنصر من عناصر الحبكة ، ولكن ليس بأي حال من الأحوال مكونها الرئيسي.

هذه القصة مخصصة لأولئك الذين يحاولون اقتحام مكان غير مألوف ويحلمون بتحقيق المزيد. لهذا السبب ، تبدو "ميناري" وكأنها حكاية عالمية تمامًا: يمكن استبدال الولايات المتحدة بأي دولة أخرى ، والكوريين - بممثلين عن جنسية أخرى. ومع ذلك ، فإن الفكرة ستكون هي نفسها.

لذلك ، من السهل العثور على ميزات مألوفة في الشخصيات الرئيسية في الصورة. علاوة على ذلك ، فإن مؤلفي الفيلم ، الذين لديهم حب واضح للشخصيات ، لا يحاولون جعلهم مثاليين وتحويلهم إلى نموذج يحتذى به. غالبًا ما يقوم جاكوب بأشياء متهورة. علاوة على ذلك ، فهو لا يتشاور حتى مع زوجته ، ويتخذ قرارات لجميع أفراد الأسرة. هذا يؤدي إلى صراعات لا مفر منها.

بشكل عام ، الحبكة أكثر إثارة للسخرية من القصص النموذجية عن الحلم الأمريكي مما يلي. يبدو أن الفيلم يتحدث عن صعوبات الاستيعاب ، لكنه غالبًا ما يقلب كل شيء رأساً على عقب. نعم ، يستهلك الكوريون هنا كل شيء أمريكي - على سبيل المثال ، المشروبات الغازية ، التي يتم الإشادة بها حرفيًا. يذهبون أيضًا إلى الكنيسة المحلية لعدم وجود أخرى. لكن في الوقت نفسه ، لم يتم تصوير جاكوب على أنه عامل مضحك ومؤمن بالخرافات ، ولكن مساعده - الأمريكي بول (ويل باتون) ، الذي يحمل صليبًا كبيرًا على نفسه بانتظام.

كل هذا يؤدي إلى أخلاق مهمة ، حزينة بعض الشيء ، لكنها حيوية للغاية. يمكن لأي شخص أن يكون لطيفًا وساحرًا كما يريد ، لكن هذا لن يؤمنه بأي حال من ضربات القدر.

في الوقت نفسه ، يرفض "ميناري" بجد إلقاء محاضرة على المشاهد.لا ينصح الفيلم بتقليد الشخصيات ، لكنه أيضًا لا يثبط مثل هذه المغامرات. لا عجب أن المؤلف جعل الطفل ديفيد الشخصية الرئيسية في القصة. إنه يلاحظ فقط ما يحدث ، ويمرر كل شيء من خلال منظور تصور طفله.

والمثير للدهشة ، أن هذا البطل ، عاجز عن التأثير على ما يحدث ، وحتى مع المشاكل الصحية ، يبعث على التفاؤل.

تاريخ العائلة

المخرج لي إسحاق تشون ، الذي كتب سيناريو الفيلم بنفسه ، لا يخفي أن الحبكة مبنية جزئيًا على سيرته الذاتية. هذا ، بالمناسبة ، يجعل الصورة أقرب إلى الصورة المفضلة لجوائز الأوسكار لعام 2019 - روما لألفونسو كوارونا. لكنه لم يدرج في مؤامراته سوى الجو والأماكن. يذهب مبتكر "ميناري" إلى أبعد من ذلك - من الواضح أن المخرج نفسه مخمن في صورة داود.

لهذا السبب ، على الرغم من كل أوجه القصور ، فإن صور الأبطال موضحة بهذا الدفء. المشهد الذي يبدأ فيه الأطفال ، وهم يشاهدون الوالدين القائمين ، في إلقاء الطائرات الورقية عليهم طالبين المصالحة ، لن يمس فقط أولئك الذين ليس لديهم أي تعاطف مطلقًا مع الشخصيات التي تظهر على الشاشة.

وكان تواصل ديفيد مع جدته أحد أكثر الخطوط سحراً في الصورة. أي شخص يتذكر منذ الطفولة الاجتماعات الأولى مع الأقارب البعيدين سيرى العديد من اللحظات المألوفة. علاوة على ذلك ، يتم إعطاء هذا الجزء ألمع النكات (أحيانًا فظ غير ضروري ، ولكنه مضحك جدًا) ، والمشاهد الأكثر لمسًا. Yoon Yeo-jung مذهل في هذه الصورة المثيرة للجدل.

يجدر الاعتراف بأن الفيلم لم يكن لديه الوقت الكافي للجميع. تبدو زوجة جاكوب مونيكا (هان يي-ري) وكأنها وظيفة شخصية بسيطة. في البداية ، كانت تتبع زوجها بأمانة ، ثم كما هو متوقع ، سئمت من مشاكله. هذه البطلة ليس لديها "أنا" تقريبًا. الوضع أسوأ مع أخت ديفيد الكبرى آن. إنها تظهر من حين لآخر لمساعدة بقية الشخصيات قليلاً.

ومع ذلك ، تبدو العائلة في Minari وكأنها كائن حي ، وفي الواقع ، فإن الفيلم بأكمله مخصص لأهمية من هم في الجوار. يظهر ذلك من خلال العلاقة بين يعقوب ومونيكا ، وفي سلوك الأطفال ، والأهم من ذلك كله في التواصل الذي لا يضاهى بين ديفيد وجدته.

يمكن أن تنشأ النزاعات في الأسرة ، وأحيانًا تنهار تقريبًا. لكن لسبب ما ، ليس هناك شك للحظة في أن هؤلاء الناس يحبون بعضهم البعض. وربما تكون الفائدة الرئيسية لـ "Minari" هي أنه بعد مشاهدة هذه الصورة ، سترغب في الاتصال بوالديك مرة أخرى أو قول كلمات دعم لمن تحب.

البساطة والاستعارة

فيلم Lee Isaac Chun ليس بأي حال من الأحوال طنانًا وغير عادي من حيث العرض المرئي والنص الفرعي للقصة. دعا المخرج المصور لاتشلان ميلن ، الذي اشتهر بعد مسلسل "أشياء غريبة".

ميناري مليء بلقطات الطبيعة الجميلة المحمولة باليد ، والتي تتناقض مع اللقطات الباهتة والثابتة للحياة اليومية للعائلة. ومع ذلك ، فإن التصوير لا يلفت الانتباه إلى نفسه ، بل يساعد فقط على الشعور بتجارب الشخصيات.

ومع ذلك ، هناك العديد من الاستعارات المثيرة للاهتمام مخبأة في البساطة الظاهرة. علاوة على ذلك ، فإن المخرج لا يخدمهم بشكل متعمد. فقط نبات ميناري نفسه (إنه omezhnik) ملفت للنظر. لقد زرعتها الجدة ، ولا تزال تنبثق حتى على أكثر التربة غير المواتية ، مما يخلق شعوراً بنهاية سعيدة مع كآبة التاريخ العامة.

ولكن إذا نظرت عن كثب ، هناك العديد من التلميحات المجازية الأخرى والأكثر أهمية في الفيلم. على سبيل المثال ، الماء باعتباره الوسيلة الرئيسية للبقاء يمر عبر قطعة الأرض بأكملها باعتباره فكرة مهيمنة. ينطبق هذا أيضًا على بئر جاف لسقي النباتات ، وتصادم مع حريق ، والأمل في أن يشفي المصدر ديفيد الصغير ، وحتى الفهم الحرفي جدًا لاسم ماونتن ديو ليموناضة.

ثم من الأفضل السماح للمشاهد بالبحث عن المشاهد الفردية وتفسيرها بمفرده. كما ذكر أعلاه ، يعمل جاكوب ومونيكا في فرز الدجاج في مزرعة الدواجن. في هذه الحالة ، يتم "التخلص" من الذكور لأنهم أقل فائدة.أليس هذا إشارة إلى أناس لا يستطيعون "اختراق"؟ ومن الواضح أيضًا أن ثقب الشفاء في قلب داود يكشف الكثير.

كل هذا يحول الصورة من صورة تناظرية لـ "Boyhood" لريتشارد لينكلاتر إلى "شجرة الحياة" لمالك. حياة طفل واحد هنا ليست مجرد دراسة لعائلته - إنها تناظرية للعالم كله. أبسط وأكثر وضوحًا من فيلم صانعي الأفلام والفلاسفة المشهورين ، ولكنه عاطفي جدًا.

Minari هي قصة صادقة تمامًا ، خالية من أي تلاعب أو مغازلة للموضوعات الحالية. هذا الفيلم لا يدور حول البقاء على قيد الحياة بقدر ما يدور حول العلاقة الحميمة والمساعدة المتبادلة ومعرفة العالم. هذا هو السبب في أن الأبطال يبدون مؤثرين وحقيقيين ، وأريد أن أقلق عليهم بصدق.

والأهم من ذلك ، أن مثل هذه القصص لم تعد قديمة. كانت حبكة "ميناري" تبدو مفهومة قبل 20 عامًا ، وهي جذابة اليوم وربما ستظل كما هي بعد سنوات عاطفية.