"يمكنني إزالة الأواني الساخنة من الموقد ، وفي الشتاء لا تتجمد يدي": مقابلة مع سايبورغ كونستانتين ديبليكوف

2024 مؤلف: Malcolm Clapton | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 03:46

حول الأطراف الصناعية و Cyberpunk وحياة الشخص الذي لديه أطراف صناعية إلكترونية بدلاً من اليدين.

كونستانتين ديبليكوف هو رجل من فورونيج فقد كلتا يديه خلال عرض ناري. الآن هو سايبورغ - مستخدم للأطراف الاصطناعية. في مدونته ، يسلط الضوء على حالة الأطراف الصناعية في روسيا والعالم. كما يتحدث بروح الدعابة عن الفروق الدقيقة في حياته.

تحدثت Lifehacker مع كونستانتين واكتشفت كيف تعمل الأطراف الاصطناعية اليدوية ، وما هي عيوبها وكيف يبدو العيش مع إعاقة في روسيا. لقد تعلمنا أيضًا إلى أي مدى تقترب التقنيات التي نراها في الأفلام والألعاب من الواقع.

حول كيف بدأ كل شيء

كيف أصبحت مستخدمًا للأطراف الاصطناعية؟

كان أصدقائي يشاركون في عروض نارية - كانوا يؤدون في الأعياد وحفلات الشركات. كنت مغرمًا بهذا أيضًا ، ودعوني للعمل بدوام جزئي. لقد عملنا مع كل من النار والألعاب النارية. وفي أغسطس 2014 ، انفجرت نافورتان للألعاب النارية في يدي. بعد ذلك ، بدأت في الاهتمام بكل ما يتعلق بالأطراف الصناعية الحديثة.

ماذا حدث بعد الانفجار مباشرة؟

كنت واعية طوال الوقت الذي ذهبت فيه إلى المستشفى. منذ لحظة الانفجار ، كان واضحًا لي أنه لم يعد هناك المزيد من الأيدي ، فقد تباعدوا عن بعضهم البعض. من الصعب وصف تلك المشاعر. لم أشعر بأي ألم شديد لا يطاق. من المحتمل أن اندفاع الأدرينالين طغى على كل العواطف والألم. كانت صدمة.

وعندما استيقظت في المستشفى ، علمت أن أصدقائي وأقاربي بدأوا في جمع الأموال من أجل الأطراف الصناعية. أنشأ زملائي ، الذين حدث معهم كل هذا ، مجموعة على الإنترنت. استجاب عدد كبير من الناس. أولئك الذين قدموا أيضًا عروض نارية وعرفونا ، نظموا أحداثًا لدعمي.

بطريقة ما ، كنت محظوظًا لأنني في هذه اللحظة كنت في مجتمع يدعمني. وفي غضون شهرين فقط ، جمعنا أربعة ملايين روبل لأول طرف اصطناعي. ما زلت ممتنًا للجميع.

يبدو لي أن هذا رد فعل طبيعي على أي مأساة من هذا القبيل. إذا كان الشخص يشعر بالحزن ، يبدأ الناس على الفور في جمع الأموال. لأنهم مطلوبون حقًا في هذه اللحظة.

حول الأطراف الصناعية

كيف تعمل الأطراف الصناعية الإلكترونية؟

دائمًا ما أقوم بهذا إخلاء المسؤولية: عندما أقول "أنا أستخدم الأطراف الاصطناعية الإلكترونية" ، فأنا أعني طرفًا اصطناعيًا بيولوجيًا أو ، بشكل أكثر صحة ، جهازًا كهربائيًا عضليًا ، أو طرفًا اصطناعيًا بمصدر طاقة خارجي.

من المعتقد على نطاق واسع في الثقافة الحديثة أن الأجهزة الإلكترونية رائعة ومتقدمة تقنيًا. لكن الأجهزة الإلكترونية هي ببساطة محاولة لإعادة إنتاج أشكال بشرية خارجية في طرف اصطناعي.

في الواقع ، أي طرف اصطناعي يبدو وكأنه جزء من جسم الإنسان هو جهاز الكتروني. بغض النظر عما إذا كان يتم التحكم فيه عن طريق الكهرباء أو أنه مصنوع فقط من السيليكون.

لذا ، فإن الأطراف الاصطناعية الخاصة بي تعمل بالكهرباء الحيوية ، وتعمل من تقلص العضلات. يحتوي الطرف الاصطناعي على جهازي استشعار كهرومغناطيسي يتم ضغطهما على عضلات الساعد.

عندما أقوم بإجهاد العضلة من داخل الساعد ، فإن اليد تصنع قبضة ، أي أنها تغلق. وعندما أجهد عضلاتي من الخارج ، تفتح اليد.

إذا كان بإمكان الطرف الاصطناعي القيام بأكثر من قبضة واحدة ، فإنه يعتبر متعدد الوظائف. في ذلك ، يمكنك تبديل الإيماءات باستخدام تقلصات العضلات أو الأزرار. على سبيل المثال ، قمت بإيماءة قرصة ، وانتقلت إلى حركة أخرى ، وفي المرة التالية التي تقوم فيها بشد عضلة ، سيقوم الطرف الاصطناعي بقبضة يدك بالفعل.

تعمل الغالبية العظمى من الأطراف الاصطناعية الكهروضوئية الحديثة من قطبين كهربائيين يقرآن إشارات العضلات. هذا لا علاقة له بالواجهات العصبية وزرع أي شيء في الجسم.

إذن نحن ما زلنا بعيدين عن ما نراه في الأفلام؟

التكنولوجيا بدائية للغاية. أقول دائمًا وأؤكد أن أول طرف اصطناعي يعمل وفقًا لهذا المبدأ تم اختراعه بواسطة الغرسات الإلكترونية في عام 1956 في الاتحاد السوفيتي. منذ ذلك الحين ، لم يظهر شيء جديد جوهري في تلك الأطراف الاصطناعية اليدوية المتوفرة الآن في السوق.

إنها فكرة محزنة لأن Terminator و Star Wars و Cyberpunk 2077 وجميع الثقافة السائدة تقول إن أطقم الأسنان الحديثة رائعة وجميلة وعملية. لقد تعلموا حقًا كيفية جعلها أنيقة. وهذا هو السبب في أن الكثير من الناس لديهم مثل هذه الصورة النمطية في رؤوسهم.

يرون الصور ومقاطع الفيديو على الإنترنت ، ويبدو لهم أن الطرف الاصطناعي الإلكتروني ليس أسوأ من اليد. كثيرًا ما يكتب الناس لي: "أوه ، هل يمكنني بطريقة ما قطع يدي الحقيقية من أجل الحصول على طرف اصطناعي وأصبح سايبورغ رائعًا؟" لكن هناك فرق ملموس بين التوقع والواقع. حتى الآن ، الأمور ليست رائعة كما نرغب.

لماذا لا يوجد تنمية؟

في الواقع ، هناك بعض التطور. لكن صناعة الأطراف الاصطناعية وتقويم العظام متحفظة للغاية. العناصر الجديدة نادرة والتغيير بطيء. ولا أعرف ما هي المشكلة. ربما سيكون من المفيد أن أدلي بمثل هذه التصريحات في وسائل الإعلام وأبلغ الجمهور أن الأطراف الاصطناعية ليست جيدة وأنها بحاجة إلى تحسين كبير.

على سبيل المثال ، في الفترة 2010-2020 ، ظهر في مكان ما أكثر من خمسة أطراف صناعية كهربائية بيولوجية حديثة للبيع. ويعمل واحد منهم فقط مع الشاشات التي تعمل باللمس: يمكنك استخدام هاتفك ، أو طلب شيء ما في محطة الخدمة الذاتية في ماكدونالدز ، أو الذهاب إلى البنك.

على الرغم من أنه أصبح من الواضح في السنوات الأخيرة أن الشاشات التي تعمل باللمس هي الواجهة الرئيسية التي يواجهها الشخص في الحياة. نتيجة لذلك ، لا بد لي من إجراء تعديلات. على سبيل المثال ، اكتشفنا أنا وأبي كيفية جعل الطرف الاصطناعي يعمل بشاشة تعمل باللمس.

ظهرت الأطراف الاصطناعية للتعرف على الأنماط Myo Plus في السوق ، حيث لم يتم إدخال قطبين ، بل ثمانية. سوف يلتقطون تقلصات العضلات بشكل طبيعي ، ولن تضطر إلى التبديل ميكانيكيًا بين القبضة. لكنني سمعت أيضًا العديد من المراجعات السلبية لهذه الأطراف الاصطناعية. على سبيل المثال ، حول عدد كبير من الإيجابيات الخاطئة وحول حقيقة عدم وجود سيطرة طبيعية أيضًا.

ما عليك سوى أن تفهم أن تطوير الأطراف الاصطناعية مكلف ويستغرق وقتًا طويلاً. هذه سنوات وملايين الدولارات. لن أكون مبدعًا في هذا ، لكن لدي أمل في واجهات الأعصاب وأشخاص مثل إيلون ماسك. آمل أن تكون طاقته والمال الذي يستثمره في هذا العمل قادرين حقًا على إعطاء دفعة. والأطراف الصناعية كذلك.

كيف تعتني بطقم الأسنان؟

يجب استخدام الطرف الاصطناعي بحذر. يمكن أن تتعطل كل من الأجهزة الإلكترونية وعدد كبير من الأجزاء الميكانيكية. يجب حمايته من الأوساخ والغبار وأي نوع من التأثيرات الخارجية. هذا شيء متقلب للغاية ، وكلما كان الطرف الاصطناعي أكثر تعقيدًا وتكلفة ، زاد عدد مرات كسره. أيضًا ، تخاف جميع الأطراف الاصطناعية من الماء. بالطبع ، يمكنك وضع قشور سيليكون تجميلية عليها ، ولكن عليك أيضًا توخي الحذر معها.

للحصول على طقم أسنان يتم إصلاحه بموجب الضمان ، يجب إرساله إلى الخارج. لأنهم في الأساس يتم إنتاجهم هناك. يستغرق التسليم والتشخيص والإصلاح حوالي شهرين ، وطوال هذا الوقت تجلس بدونها. بل هو أيضا مكلفة للغاية. سيكلف التشخيص حوالي 50000 روبل ، وستكلف الإصلاحات مئات الآلاف. لكنني تمكنت من جمع دائرة من الأشخاص الذين يفهمون التكنولوجيا ويصلحون يدي في روسيا.

كيف تختلف الأطراف الاصطناعية الروسية عن الأجنبية؟ هل هم أفضل أم أسوأ؟

أستخدم حاليًا أطقم أسنان من Ottobock ، أكثر شركة أطقم أسنان عالمية في العالم. لقد كانوا يقومون بالأطراف الصناعية منذ مائة عام واستثمروا فيها الكثير من المال.

في حين ظهرت الشركات الروسية ، مثل Motorica و Maxbionic ، في حوالي عام 2014. كما أن حجم الموارد المستثمرة في تطوير الأطراف الاصطناعية المحلية الحالية لا يزال غير قادر على التنافس مع الشركات الأجنبية. لذلك ، فإن الأطراف الاصطناعية المنزلية لديها مجال للنمو.وآمل ألا يتخلى مصنعونا عن هذا الطريق الصعب والشائك للغاية.

عن الحياة مع الأطراف الاصطناعية الإلكترونية

هل من الصعب إدارة الأطراف الاصطناعية؟ كيف تعلمت أن تفعل هذا؟

تلقيت الأطراف الصناعية في العديد من الشركات المحلية. التدريب على استخدام الأطراف الاصطناعية في روسيا غائب عمليًا - يتم إعطاؤك عبارات فائقة فقط. لقد أعطوا الطرف الاصطناعي ، وارتدته ، وقالوا: "إنك تضغط على هذه العضلة - يتم إغلاق الطرف الاصطناعي ، وإذا قمت بإجهاد هذا ، فإنه ينفتح. وبهذه القبضة ، من الأفضل الإمساك بالشوكة. حاول أن تأخذ شيئًا من المائدة ".

تبدأ في التقاط بعض الأشياء ، ويقولون: "حسنًا ، اذهب الآن وتدرب." لذلك ، تتعلم كيفية التفاعل مع الطرف الاصطناعي في حياتك اليومية بمفردك. ترتديه كل يوم ، وتتحسن بمرور الوقت.

يجب أن تفهم أنه لا يمكنك تعلم استخدام الطرف الاصطناعي مرة واحدة وإلى الأبد ، كما يحدث في عملية تعلم شيء ما في مرحلة الطفولة. يتم التحكم في الطرف الاصطناعي بشكل غير طبيعي ويفتقر إلى التغذية الراجعة. لا تشعر عندما تلمس شيئًا ، ولا يمكنك أن تتعثر بشكل أعمى لشيء ما في الدرج.

يتطلب كل قفل على سترة جديدة وشيء جديد في الحياة اليومية ، على الأقل في البداية ، مجهودًا ذهنيًا ومهارة.

تحتاج باستمرار إلى المشاركة في ما تفعله. يجب أن تفهم حجم الكائن ، وتقييم ما إذا كان يمكنك أخذه بيد واحدة وبأي قبضة يمكنك القيام به. عندما يكون لديك طرفان اصطناعيان بدلاً من الذراعين ، فأنت دائمًا في طور التكيف مع الحياة.

بما في ذلك بسبب كل هذه الصعوبات ، فإن الغالبية العظمى من الأشخاص الذين يعانون من بتر اليد من جانب واحد لا يستخدمون الأطراف الاصطناعية. يمكنهم شراء أرخص نموذج لا ينحني - دمية تجميلية. وباستخدامها وبيد صحية ، فإنهم يمتلكون 90٪ من قدرات الشخص السليم.

هل لديك عدة أنواع من الأطراف الاصطناعية؟ لماذا هم مطلوبون وكيف يختلفون؟

كلما زاد عدد الأطراف الاصطناعية التي يمتلكها الشخص الذي بترت يده ، كانت حياته أكثر إشباعًا. سيكون لديه المزيد من الحرية وسيكون قادرًا على فعل المزيد من الأشياء المختلفة.

لا يمكنك شراء طرف صناعي باهظ الثمن واستخدامه لطهي الطعام وممارسة التمارين في صالة الألعاب الرياضية والعزف على الآلات الموسيقية. أطقم الأسنان شديدة التخصص. هناك أشخاص جميلون للغاية يمكنك الذهاب معهم إلى المكتب وجلسة تصوير. لكنك لن تكون قادرًا على القيام بعمل صعب أو رفع شيء ثقيل معهم. وهناك من يبدو قبيحًا ، لكن يمكنه حقًا حمل وزن ثقيل.

لديّ أطراف اصطناعية خاصة للصالة الرياضية ، والتي بها نائب بدلًا من الفرشاة العادية. إنهم لا يخافون من الانهيارات والتوتر. ثم هناك أطراف صناعية لقرع الطبول.

هل تعتبر نفسك شخص معاق؟

يمكنك العد أو عدم العد ، لكن لدي ورقة وردية اللون ، تقول أن لدي المجموعة الأولى من الإعاقات وأنني مستحق لمعاش تقاعدي. هل أستيقظ في الصباح وأعتقد: إذن ، يوم آخر بالنسبة لي من ذوي الإعاقة؟ لا. أنا لا أتعلق بهذا الأمر وأهتم فقط بعملي الخاص. بالطبع من الأفضل أن تكون شخصًا يتمتع بصحة جيدة تمامًا ، ولكن الأمر كذلك الآن ، لذلك سنعيش في مثل هذه الظروف.

كيف يعيش المعوقون في روسيا؟

يعاني الأشخاص ذوو الإعاقات المختلفة من مشاكل مختلفة. لكني أعتقد أننا جميعًا متحدون في مدى صعوبة الحصول على الدعم الاجتماعي من الدولة. على سبيل المثال ، يتردد صندوق التأمين الاجتماعي والدولة بشكل عام في تزويد الناس بالوسائل التقنية لإعادة التأهيل: الأطراف الاصطناعية والكراسي المتحركة والعكازات وحفاضات كبار السن وأي شيء آخر.

على وجه التحديد ، بصفتي شخصًا يعاني من المجموعة الأولى من الإعاقات ، لدي مجموعة من الدعاوى الخاصة بي ضد الدولة. على سبيل المثال ، ليس لدي الحق في تبني طفل. ومع ذلك ، لا يوجد سبب موضوعي لهذا الحظر. أنا لا أتحدث عن طفل ، والذي سأكون غير مريح حقًا في التقميط. لكن لماذا لا أستطيع أن أصبح أبًا لطفل يبلغ من العمر عشر سنوات؟

تقول الدولة: نقيد حقوقك. أنت في البداية معيب وغير قادر.

كذلك ، لا يُسمح لي بقيادة السيارة. من وجهة نظر التشريع ، لا أستطيع حتى إثبات أنني أستطيع القيام بذلك.لن يتم قبولي في الامتحان. فقط لأن لدي خط في التشخيص. في الوقت نفسه ، هناك عدد كبير من مبتوري الأطراف في روسيا الذين يقودون السيارات ويعملون حتى كسائقي سيارات أجرة.

ما عليك سوى كتابة عبارة "بدون أيدي سائق سيارة أجرة" في Google. وسترى الكثير من الأشخاص الذين ، عن طريق الخطاف أو المحتال ، يحصلون على رخصة قيادة بطريقة ملتوية ويقودون بشكل جيد. يقابلهم أشخاص على الأرض ينتهكون بشكل مباشر المرسوم القانوني الصادر عن حكومة الاتحاد الروسي بتاريخ 29 ديسمبر 2014 N 1604.

في أمريكا نفسها ، لا يستطيع الشخص الذي بترت ذراعه على الكتفين قيادة السيارة فحسب ، بل يمكنه أيضًا قيادة طائرة. قبل بضع سنوات ، حصلت مثل هذه الشخص ، جيسيكا كوكس ، على حق قيادة طائرة خفيفة. يمكنك العثور على مقطع فيديو على الإنترنت حول كيفية تحكمها في ساقيه. جيسيكا طيار معتمد. لأنها تعلمت وأتيحت لها الفرصة لإثبات قدرتها على القيام بذلك بأمان.

وفي روسيا لا يمكنك حتى إثبات قدرتك على فعل شيء ما. هذا هو الشيء الأكثر هجومًا وإثارة للاشمئزاز في حياة شخص معاق في هذا البلد.

ما مدى واقعية الحصول على طرف اصطناعي جيد في روسيا؟

كما قلت ، توجد في بلدنا مشكلة كبيرة تتعلق بالضمان الاجتماعي للأشخاص ذوي الإعاقة. تنفق الدولة مبلغًا كبيرًا من المال على صناعة الدفاع وعمل قوات الأمن ، ولكن يتم تخصيص القليل من المال للمساعدة الاجتماعية ، على سبيل المثال ، لشراء الأطراف الاصطناعية. لذلك ، فإن الحصول على طرف اصطناعي جيد أمر صعب للغاية. خاصة إذا كنت تعيش في المنطقة. هذا يتطلب الكثير من الوقت والجهد.

كما أنها غالية الثمن في حد ذاتها. على الرغم من أن هذا ليس نوعًا من تقنية النانو. الطرف الاصطناعي الواحد ، الذي أستخدمه الآن كل يوم ، يكلف حوالي 1200000 روبل. وهذا نموذج بسيط ، والذي أعتبره الأفضل من بين النماذج الموجودة. والفرش عالية الأداء أغلى ثمناً - عدة ملايين روبل. أغلى سعر في السوق هو من Vincent Systems مقابل 6،000،000 روبل.

وعليك أن تفهم أنه لا يمكنك شراء طرف اصطناعي مرة واحدة والمشي بهذه الطريقة طوال حياتك. يتمتع بضمان لمدة عامين ، وعندما يخرج ، ستحتاج إلى إصلاحه على نفقتك الخاصة. وبعد عامين ، سيفشل هذا الطرف الاصطناعي أخيرًا.

هذا هو الجنون والوهم. لا يجب أن تكون أطقم الأسنان باهظة الثمن. وآمل أن تحقق شركاتنا وعدد كبير من الشركات الناشئة التي حددت لنفسها هدف تقليل تكلفة الأطراف الاصطناعية هدفها.

كيف يتفاعل الناس عادة عندما يرونك؟

أعيش في فورونيج وكنت تقريبًا أول شخص في هذه المدينة حصل على أطراف اصطناعية طبيعية على نفقة الدولة. بطبيعة الحال ، سيثير مظهري في حافلة فورونيج الصغيرة الدهشة والفضول. أحاول أن أتعامل مع الأمر بفهم ، لأنهم لم يروا ذلك من قبل.

لكن الكثير يعتمد على المدينة أو المكان الذي أتواجد فيه. في موسكو ، في حدث رائع ، حيث سيأتي أشخاص رائعين وغير عاديين ، سأشعر أنني طبيعي. سيقولون ، "واو ، أيها المتأنق الصناعي." يمكنهم القدوم والتحدث. لكن من غير المرجح أن يبدأوا في الشعور بمشاعر غير مباشرة تجاهي.

هل عانيت من ردود أفعال مزعجة؟

لا توجد ردود فعل سلبية عمليا. إنه أمر غير سار بالنسبة لي ، على سبيل المثال ، عندما يحدقون في وجهي لفترة طويلة جدًا ولا ينظرون بعيدًا ، حتى عندما أطلب ذلك بالفعل. حسنًا ، حسنًا ، أعطني القليل من الحرية.

لكن بشكل عام يستجيب الجميع بطريقة ودية. لقد فوجئوا ، تعالوا ، اطرحوا الأسئلة. وهذا طبيعي تمامًا. يمكنك التحدث إلى الأشخاص ذوي الإعاقة.

كثيرًا ما يسألني: ما هي الطريقة الصحيحة للتواصل مع الأشخاص ذوي الإعاقة؟ يبدو لي أن هذا سؤال سخيف. إنه مثل قول: "كيف تتواصل مع الناس؟" هؤلاء هم نفس الأشخاص بالضبط ، لديهم إعاقة فقط.

إذا كنت فضوليًا جدًا ، فتعال ، وقل مرحباً واطرح سؤالاً بأدب. هذا جيد.

لا حرج في المشاعر التي تحصل عليها عندما ترى شخصًا معاقًا. ليس لديك خبرة في التعامل مع هؤلاء الأشخاص.الشيء الرئيسي هو أن تظل دائمًا بشريًا وأن تعامل الآخرين في أي موقف بالطريقة التي تحب أن يعاملوك بها.

ونشاطي على الإنترنت يرضي هذا الفضول. في الأصل أنشأت مدونتي للمتعة فقط. احب الفكاهة والسخرية الذاتية. ولكن عندما ظهر المشتركون ، بدأ يتحدث عن حياة شخص لديه أطراف صناعية بمزيد من التفصيل. والآن أتحدث كثيرًا عن الوضع المتعلق بالأطراف الاصطناعية وتقنيات الإنترنت في روسيا والعالم.

كيف تبدو حياتك؟ هل يختلف إلى حد ما عن الحياة التي كانت قبل طقم الأسنان؟

نعم ، لا يختلف. أنا مستقل تمامًا في المنزل وبدون أطراف اصطناعية. استيقظت وذهبت لأغتسل. أفعل ذلك بدونهم ، لأنهم لا يحبون الماء. أنا فقط لا أملك فراشي ، لذا فهذه ليست مشكلة.

لست ماهرًا جدًا في الطهي ، لأن أطقم الأسنان يصعب التعامل معها بكل أنواع الأشياء اللينة ، مثل الخضار والفواكه. لكن يمكنني قلي البيض ، وإعداد القهوة ، وتناول الإفطار ، والجلوس على الكمبيوتر والعمل أو الذهاب إلى العمل دون أي مشاكل. أنا أعيش حياة عادية ، مثل أي شخص آخر.

أطقم الأسنان ما زالت تفرض أي قيود؟

ترتبط معظم المشاكل بنقص المهارات الحركية الدقيقة. من الصعب بالنسبة لي ربط أربطة الحذاء ، زر لأعلى. وبما أنه ليس لدي أي مسامير - التقط بطاقة مصرفية سقطت على الأرض. اعتدت العزف على الجيتار ، لكنني الآن لا أستطيع.

سيستغرق الأمر دقيقة أطول من أي شخص آخر للبحث عن المفاتيح الموجودة في حقيبتي والحصول عليها وفتح الباب. وهذا يعني أن وقت تنفيذ مهمتي يزيد ببساطة. لكن لا توجد قيود جدية كثيرة.

ما هي المزايا التي وجدتها لنفسك؟

هناك ميزتان ، وهما يرجعان إلى حقيقة أن الأطراف الاصطناعية ليس لها حواس. وفقًا لذلك ، في الشتاء لا تتجمد يدي ويمكنني إزالة الأواني الساخنة من الموقد. ميزة أخرى هي حسابي المذهل على Instagram ، والذي يتابعه الناس لأن لدي أطقم أسنان جميلة. هذا هو إلى حد كبير جدارة.

قلت إنك تحب الفكاهة والسخرية الذاتية. ما هي نكتة الأطراف الصناعية المفضلة لديك؟

إنها ليست لي ، لكنها آخر شخص أحببته: بطريقة ما تمشي بلا ذراع عبر الغابة ، وتمشي ولا تلمس أي شخص.

ما هي النصيحة التي يمكن أن تقدمها لقراء Lifehacker؟

بصفتك سايبورغ حديثًا من عام 2021 وليس من Cyberpunk 2077 ، سأخبرك بهذا: يا رفاق ، لا تصبحوا آليين. لا تفقد أطرافك. لا تزال التكنولوجيا بعيدة جدًا عما يتم عرضه في الأفلام والألعاب والكتب. لذلك ، اعتني بنفسك وقيمة الحياة.